Folgeninhalt
Lola hält sich selbst für eine ziemlich nette Zeitgenossin. Wie sonst wäre es zu erklären, dass alle Leute immer so freundlich zu ihr sind? Doch ihre Kolleginnen wissen es besser: Sie sieht ganz einfach unglaublich scharf aus, deshalb wird sie ständig hofiert. Chloe fordert sie daraufhin zu einem Experiment heraus: Lola soll sich als biedere Dame verkleiden, um zu sehen, ob ihre Mitmenschen ihre wahre Persönlichkeit erkennen oder einfach nur auf ihr schickes Äußeres stehen. Auch Ava hat ein Problem mit dem Ausssehen. Sie findet das Foto auf ihrem neuen Führerschein schrecklich. Sie bittet Emerson, die in ihrer Jugend einmal einen Fotokurs besucht hat, ein neues Bild zu machen.
(Comedy Central)
Länge: ca. 25 min.
