Folgeninhalt
Nur mit massiven Drohungen gelingt es Adama, die Zylonen zu vertreiben. Nun heißt es, keine Zeit zu verlieren. Denn eine Supernova droht und Tyrol ist immer noch auf dem Algenplaneten. Er sucht den Plan für die Passage zur Erde. Da rast plötzlich, entgegen der Anweisungen, auch Baltar los - sein Ziel: das "Auge des Jupiters".
(Tele 5)
Länge: ca. 42 min.
