Nip/Tuck

Kurz vor Weihnachten lassen sich Sean und Christian überreden, vier Mitglieder eines Weihnachtschores zu operieren, die statt des üblichen Honorars im Gegenzug über die Feiertage in der Praxis singen werden. Außerdem behandeln die beiden Ärzte Duke Collins, dem während seiner Arbeit als Weihnachtsmann von einem enttäuschten Kind ins Gesicht geschossen wurde. Sean ist trotzdem in bester Weihnachtsstimmung und freut sich auf die Feier mit Julia und Christian. Doch dann erfährt er, dass Matt mit schweren Brandwunden ins Krankenhaus eingeliefert wurde und lüftet das Geheimnis von Julia und Christian ... Gaststar: Portia de Rossi (Olivia).