Dreamstreet - Buddy aus der Spielzeugstraße

Renner hat Millies Milch geklaut. In seiner Not wendet sich der kleine Milchwagen an Daisi Mach's Richtig, doch die kann wenig tun, da die schlafenden Polizisten auf Fortbildung sind. Kurzerhand ernennt sie Millie zu deren Stellvertreter. Und so macht sich der Bestohlene selber auf die Suche nach seiner Milch. Als er Flitzi Renner findet und von ihm die Milch zurück fordert, denkt der Dieb gar nicht daran, sie herauszugeben. Eine wilde Jagd beginnt, die für Millie im wabbeligen Gelee-Gebäude endet. Buddy muss den kleinen Milchwagen, der jetzt über und über mit süßer Creme bedeckt ist, säubern. Währenddessen sind die schlafenden Polizisten wieder vor Ort und kümmern sich um Flitzi Renner, der zur Strafe Millies Milchladung ausliefern muss. Der kleine Wagen indes begreift, dass ihm die Aufgabe, die Polizisten zu vertreten, ganz schön zu Kopfe gestiegen ist.