Dreamstreet - Buddy aus der Spielzeugstraße

Millie hat ein paar neue Rennstreifen und glaubt jetzt, er sei mindestens so flott wie Flitzi Renner. Der lacht sich schlapp, denn der Milchwagen ist und bleibt für ihn ein lahmes Gefährt. Millie will es allen zeigen und gibt Gas. Mit Hilfe von Pupsi rast er in die Wilde Bande, die gerade ein Spiel spielt. Das ist ungewöhnlich für den zahmen Milchwagen, findet Daisi Mach's Richtig. Und sie vermutet, dass Flitzi Renner dahinter steckt. Doch der ist unschuldig. Als Millies Bremsen nach der ganzen Raserei versagen, verursacht er wieder einen Crash. Und diesesmal muss Buddy ihm aus der Patsche helfen. Daisi indes denkt sich eine Strafe für den übermütigen Milchwagen aus.