Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
509

The Office

(The Office - An American Workplace) 
USA, 2005–2013

The Office
Serienticker
  • Platz 732509 Fans
  • Serienwertung5 97754.50von 28 Stimmeneigene: –
105

Glück im Spiel

(Basketball)
Folgeninhalt
MICHAEL plant ein Basketballspiel gegen die Angestellten des Materiallagers und checkt die Sportsachen seiner Kollegen. Natürlich nicht, ohne damit anzugeben, dass er die meist farbigen Arbeiter im Lager schon mal mit seinen Basketballkünsten verblüfft hat. So ganz nebenbei erschreckt er mal wieder PAM. DWIGHT bittet MICHAEL in einem Gespräch, unbedingt mitspielen zu wollen. MICHAEL sagt nein, aber vertraut DWIGHT die Urlaubs- und Wochenendarbeitspläne an. Laut Vorstand sollen ein paar Leute auch am Samstag arbeiten. MICHAEL selber ist es unangenehm, deshalb schickt er DWIGHT als Trüffelschwein vor. Er schlägt JIM für die Samstagsarbeit vor, der will nicht, PAM kann und will auch nicht. MICHAEL checkt mit RYAN das Materiallager vor dem Spiel und stellt ihn den farbigen Arbeitern vor. PAM hat Probleme mit ihrem Toaster, den sie zur Verlobung geschenkt bekommen hat und der doch bis zur Hochzeit halten soll. MICHAEL setzt das Spiel gegen ein Uhr an, zu der Zeit hätte man im Lager aber sehr viel zu tun, doch MICHAEL provoziert ein Okay. Nun stellt er seine Mannschaft auf. STANLEY, er selbst, PHYLLIS will auch mitspielen, und RYAN gibt sein Okay, aber nur, wenn die dadurch ausgefallene Mittagspause bezahlt wird. OSCAR möchte auch mitspielen, das ver weigert MICHAEL aber, möglicherweise aus Rache wegen seiner Spendenaktion. Ihn vertröstet er auf Baseball oder Boxen. Auch KEVIN darf nicht mitspielen. PHYLLIS führt als Argument noch ihren Sport-BH an, aber das tut MICHAEL als Quatsch ab. Zu guter Letzt sollen MICHAEL, STANLEY, JIM, RYAN und DWIGHT spielen. MICHAEL will PAM noch als Cheerleader gewinnen, aber sie lehnt ab, da in der gegnerischen Mannschaft ihr Verlobter ROY mitspielt. Als sie ANGELA vorschlägt, lehnt MICHAEL dankend ab. Als PHYLLIS sich anbietet, sagt MICHAEL nur "würg, kotz", lenkt aber in anderer Richtung ein und schlägt sie für die Ersatzbank der Spieler vor. Als MICHAEL vorm Spiel selbst ein bisschen übt, versemmelt er jede Menge grobe Würfe. Wieder mal kommt es zu einem Gespräch zwischen JIM und PAM über ROY. Nun geht das Spiel los und sieht erst mal für die Lagerarbeiter sehr gut aus. MICHAEL verschießt einen Korb nach dem anderen, nicht ohne aber rückblickend immer wieder über Basketball zu philosophieren, dahingehend, dass er dabei alles vergisst, Firma, Arbeit, Verantwortung und so weiter. Im Spiel werfen nun DWIGHT und RYAN die Körbe. In der Fortsetzung seines Philosophierens vergleicht MICHAEL Football mit Rock 'n' Roll und Basketball mit Jazz. Als MICHAELS Mannschaft nun endlich führt, provoziert er ein unabsichtliches Foul und verlangt daraufhingehend den Abbruch des Spiels. Später lügt er noch schamlos und verlangt nun, dass die Arbeiter des Lagers als Verlierer am Samstag arbeiten. Nun bedrohen die farbigen Jungs und auch ROY ihn körperlich indirekt. MICHAEL knickt ein, stellt das ganze als Scherz dar und bietet an, dass die Verkaufsabteilung am Samstag arbeitet. Nun murren seine unmittelbaren Kollegen. Nach dem Spiel wirft KEVIN, der ja nicht mitmachen durfte, ein paar Probebälle, und jeder Treffer sitzt. In einem abschließenden Gespräch zwischen JIM und PAM könnte sich die Frage stellen, was bahnt sich zwischen den beiden an. Doch als ROY sie abholt, scheint alles wie immer zu sein. MICHAEL tritt auf mit seinen üblichen großspurigen Schlussworten, unter dem Motto: Scheiß auf den Vorstand, wir arbeiten am Samstag nicht. Doch zu guter Letzt versetzt er seinen Leuten doch noch einen kleinen Stich in Richtung Stellenabbau.
(Comedy Central)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 02.02.2008, Super RTL
TV-Premiere: Di, 19.04.2005, NBC (USA)
Letzte TV-Termine