Boule & Bill

Ein Zirkus ist in der Stadt und alle Kinder wollen eine Vorstellung besuchen. Boule und Bill würden sogar gerne dort auftreten, aber die anderen Kinder halten nichts von ihrer Vorführung. Als alle in den Zirkus gehen, wird Bill vom Dompteur zurückgewiesen, Hunde haben keinen Zutritt. Boule schmuggelt jedoch Bill in seinem Ranzen ins Zelt, dort werden sie aber erwischt. Als der Clown Magenprobleme bekommt und nicht auftreten kann, muss schnell eine neue Nummer her. Der Dompteur sieht, wie Boule und Bill zusammen mit dem Kamel eine kleine Vorstellung geben und engagiert sie auf der Stelle. Die Nummer wird ein Riesenerfolg.