Boule & Bill

Eine Hitzewelle hat das Land ergriffen und so beschließen Boule und Paula, ins Schwimmbad zu gehen und Bill und Klara mitzunehmen. Sie schmuggeln die beiden rein, aber kaum schwimmt Klara im Pool, glauben die anderen Badegäste, dass sich ein Monster ins Schwimmbad verirrt hat. Zudem kommen noch Enzo, Fred und Götz und ärgern Klara. Eine wilde Hetzjagd beginnt. In diesem Augenblick wird das Wasser aus dem Pool gelassen zwecks Säuberung. Enzo stürzt hinein und droht vom Strudel unter Wasser gezogen zu werden. Klara und Bill retten ihn gemeinsam und haben von nun an jederzeit freien Eintritt ins Schwimmbad.