Folgeninhalt
Cohen Mangin und seine Kollegen bekommen es gleich zu Beginn ihrer Schicht mit einem äußerst aggressiven Insassen zu tun. Er sitzt wegen Misshandlung eines Minderjährigen. Indessen muss Neuling D'Angelo auf Ebene zwei erneut gegen den Drogenhandel vorgehen. Dabei muss er vor allem den erfahrenen, älteren Kollegen vertrauen.
(ProSieben MAXX)
