21 Jump Street

RTL, 24.01.1991Original: FOX, 20.09.1987

Brian Sheffield wird eines Tages direkt aus der Schule von einem maskierten Mann entführt. Captain Fuller setzt Hanson und Penhall auf den Fall an und schleust die beiden als verdeckte Ermittler in die Schule ein. Als sich die beiden Cops bei Brians Freunden umhören, erfahren sie, dass der Junge in ...

RTL, 31.01.1991Original: FOX, 27.09.1987

Ozzie, ein Schüler der Piedmont Highschool, ist in seinem Luxusauto auf dem Parkplatz der Schule erschossen worden. Wie sich herausstellt, finanzierte Ozzie seinen Luxus mit dem Handel von Crack. Hanson wird auf seinen ehemaligen Laufburschen Ronnie angesetzt. Doch der Verdacht scheint ins Leere zu ...

RTL, 07.02.1991Original: FOX, 04.10.1987

Penhall hat den schweren Verdacht, dass sein Kollege Addabbo bei einer Verfolgungsjagd einen Straftäter vom Dach gestoßen hat. Er weigert sich, in Zukunft mit ihm zusammenzuarbeiten und beantragt eine Untersuchung der Angelegenheit. Man kann Addabbo jedoch nichts nachweisen, da es keine Zeugen für ...

RTL, 14.02.1991Original: FOX, 11.10.1987

In letzter Zeit häufen sich die Fälle von Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen. Hanson und Penhall suchen einen Mann, der Ausweise fälscht, damit sich Minderjährige in Restaurants als Erwachsene ausgeben und Alkohol trinken können. Captain Fuller hat ebenfalls ein Alkoholproblem ...

RTL, 21.02.1991Original: FOX, 18.10.1987

Der Schüler Tito gerät mit seinem Lehrer Antonini aneinander. Als der Streit eskaliert, zieht Tito eine Pistole. Die Klasse hat sich hinter ihrem Kameraden postiert und feuert ihn an, endlich zu schießen. Tito zögert nicht lange und er drückt ab. Antonini wird schwer verletzt ins Krankenhaus ...

RTL, 28.02.1991Original: FOX, 25.10.1987

Joy Prentiss ist schwanger und behauptet, das Kind sei von Ioki. Ihr wütender Vater lässt ihn sofort verhaften. Hoffs und Penhall wollen ihm helfen und beschatten das Mädchen. Sie finden heraus, dass Joy mit ihrem Sprach-Lehrer ein Verhältnis hat. Darauf angesprochen, behauptet sie, von Sayles ...

RTL, 14.03.1991Original: FOX, 01.11.1987

Der neue Schuldirektor Mr. Messiah ist ein Farbiger und hat viele schwarze Schüler an die Schule mitgebracht. Es kommt ständig zu Spannungen zwischen den Rassen. Als Nicolette, die Tochter von Messiah, von einem Weißen angefahren wird, eskaliert die Situation. Ein Blutbad kann nur knapp verhindert ...

RTL, 21.03.1991Original: FOX, 08.11.1987

Drei Kadetten von der Norton Militärakademie schikanieren die Homosexuellen in der Umgebung mit Prügel. Als einer an seinen Verletzungen stirbt, stellen die Kadetten ihre brutalen Aktionen ein. Der Versuch, ihnen den Mord nachzuweisen, scheitert an einem Alibi für die ...

RTL, 28.03.1991Original: FOX, 15.11.1987

Hanson und Penhall werden als Leibwächter für den jungen Filmstar Jeremy Woods eingesetzt, der seit einiger Zeit Drohbriefe bekommt. Der äußerst arrogante und exzentrische Star macht seinen neuen Leibwächtern den Job zur reinsten Qual. Zur gleichen Zeit entflieht der 17-jährige schwarze Häftling ...

RTL, 03.01.1991Original: FOX, 22.11.1987

Die Kunstturnerin Laura Jordan ist an einem Dopingmittel gestorben. Hoffs observiert nun Lauras Sportkameradin und Penhall hängt sich an die Fersen des Arztes der Augustana-High School, Mike Ogletree. Sie sollen herausfinden, von wem die Sportler ihre Medikamente, die schwere körperliche Schäden ...

RTL, 10.01.1991Original: FOX, 18.12.1987

Mister Miller von der Abteilung Innere Angelegenheiten platzt mitten in die Weihnachtsfeier des Reviers der '21 Jump Street' und gibt bekannt, dass Harry Ioki nicht Harry Ioki sein kann. Bei der anschließenden Untersuchung gesteht Ioki, dass er diesen Namen angenommen hat, um bei der Polizei ...

RTL, 04.04.1991Original: FOX, 20.12.1987

Ohne ersichtlichen Grund bricht Tom Hanson plötzlich aus dem disziplinierten Polizeidienst aus und lässt alle Verpflichtungen sausen. Zusammen mit seinem alten Schulfreund Russell Buckins fährt er in die Berge, um dort seine alte Liebe Debbie Eaton von ihrer Hochzeit abzuhalten und sie für sich ...

RTL, 11.04.1991Original: FOX, 07.02.1988

Der siebzehnjährige Harley ist mit dem Aids-Virus infiziert. Ständig muss er die Schule wechseln, weil seine Mitschüler und deren Eltern Angst vor Ansteckung haben. Harley kann nicht mehr in Ruhe leben. Da er Bluter ist und die kleinste Verletzung seinen Tod bedeutet, teilt Fuller Hanson zu Harleys ...

RTL, 18.04.1991Original: FOX, 14.02.1988

Die Junggesellen des Jump Street-Teams verbringen den Abend des Valentinstages mit einer gemeinsamen Pokerrunde. Für keinen von ihnen ist es angenehm, ausgerechnet am Valentinstag keine Verabredung mit einer netten Frau zu haben. So sitzen sie also zusammen, pokern und erzählen sich gegenseitig von ...

RTL, 25.04.1991Original: FOX, 21.02.1988

Mr. Weckerle lässt seinen Sohn Kenny zwangsweise in eine Entziehungsanstalt einweisen, obwohl er keine Drogen mehr nimmt. Aus der Anstalt schickt Kenny einen Brief an Hanson, in dem er den furchtbaren Zustand der Anstalt und die schlimmen Behandlungsmethoden schildert ...

RTL, 02.05.1991Original: FOX, 28.02.1988

Hansons Freundin Amy wird von einem in Panik geratenen Ladendieb erschossen. Hanson steht zwar daneben, kann es aber nicht verhindern. Er quält sich mit Schuldgefühlen, weil er sich kurz zuvor mit Amy gestritten hat. Fuller gelingt es, herauszufinden, wo sich der Täter versteckt hält und gibt ...

RTL, 16.05.1991Original: FOX, 06.03.1988

Alle Schulen in der Stadtmitte sind überfüllt. Die Jugendlichen werden mit Bussen in die Westside-Highschool gefahren. In der Gegend nehmen plötzlich die Fälle von Ladendiebstählen und Einbrüchen rapide zu, schließlich wird sogar ein Porsche aus dem Einkaufszentrum gestohlen ...

RTL, 23.05.1991Original: FOX, 13.03.1988

An einer Schule haben unbekannte Täter Biologiebücher verbrannt. Hanson findet heraus, dass der Biologielehrer Jim Crawford dahintersteckt, weil er ein erklärter Gegner der Darwinschen Evolutionstheorie ist. Ein persönliches Erlebnis hat ihn zum religiösen Glaubensfanatiker gemacht ...

RTL, 06.06.1991Original: FOX, 17.04.1988

Der Drogendealer Charles Greening importiert Marihuana in großen Mengen und lässt die Schiffsladungen von minderjährigen Schülern abholen, da diese nicht strafrechtlich verfolgt werden können. Judy Hoffs wird auf Charles angesetzt, der sich prompt in die schöne Polizistin verliebt ...

RTL, 13.06.1991Original: FOX, 01.05.1988

Penhall und Hanson ermitteln in einer Schule. Als der 16-jährige Steve Walker Selbstmord begeht, gerät Hanson in eine Krise. Er fühlt sich in gewisser Weise schuldig an dem Tod des Jungen, weil er glaubt, er hätte Steve durch seine Ermittlungen in Bedrängnis gebracht ...

RTL, 20.06.1991Original: FOX, 08.05.1988

Cory und Dean wollen heiraten. Doch das Jump-Street-Team durchkreuzt ihre Pläne. Die minderjährige Cory wird verhaftet, während Dean entkommen kann. Ihm wird vorgeworfen, Corys Vater ermordet zu haben, da dieser gegen die Hochzeit war. Dean erpreßt Corys Freilassung mit Hoffs als Geisel ...

RTL, 11.07.1991Original: FOX, 22.05.1988

Penhall, Ioki und Hoffs ermitteln in einer katholischen Schule. Der Priester Jim Kelly wird verdächtigt, südamerikanische Babys nach Amerika zu verschleppen und sie dort gegen gutes Geld zu verkaufen. Bei seinen Nachforschungen lernt Penhall die Lehrerin Martha aus El Salvador kennen und verliebt ...