A Ninja and an Assassin Under One Roof

Ein Ninja ist in der Regel ein hoch qualifizierter Schattenkrieger, der in Spionage, Sabotage und Nahkampf ausgebildet ist. Ninjas sind bekannt für ihre Fähigkeit, sich lautlos zu bewegen und im Verborgenen zu operieren, und arbeiten oft als Spione, Attentäter oder Söldner.All das vergisst man schnell, wenn man Satoko Kusagakure kennenlernt. Tollpatschig und nicht gerade die Hellste, schließt sie sich bald einigen anderen aus ihrem Dorf an, die der Isolation entfliehen und ein normales Leben führen wollen, und landet als Abtrünnige in der Stadt, gejagt von ihrem Dorf.Fast verhungert findet die Oberschülerin Konoha Koga Satoko auf ihrem Heimweg. Etwas widerwillig hilft sie Satoko und schaltet nebenbei sogar eine ihrer Verfolgerinnen aus, denn Konoha ist eine fähige Assassine. Allerdings hat sie eine Schwäche: das Aufräumen des Tatorts, bei dem Satoko zum ersten Mal ein erstaunliches Talent zeigt. Konoha schlägt ihr vor, in Zukunft gemeinsam Aufträge auszuführen, und so beginnt das gemeinsame Leben der fähigen Assassine und der ungeschickten flüchtigen Ninja unter einem Dach.