Abenteuer mit Timon und Pumbaa

Original: Toon Disney U.S., 01.01.1999

Pumbaa nimmt an einem Schönheitswettbewerb teil und gewinnt den ersten Preis! Das kann doch nicht mit rechten Dingen zugehen - und tatsächlich: Hinter seinem Sieg steckt ein Computerfehler ...

Original: Toon Disney U.S., 01.01.1999

Timon und Pumbaa sind auf der Suche nach dem Tal der Rieseninsekten, wo jeder Käfer so groß sein soll, dass er eine ganze Mahlzeit für sich ist.

Original: Toon Disney U.S., 08.01.1999

Bei der Jagd auf ein saftiges Insekt stolpert Timon über eine Murmel. Offenbar gehört sie Pumbaa, der sie verloren hat. Und der behauptet, es handele sich um ein Glücksmurmel. 'So ein Quatsch!' - denkt sich Timon. Doch dann...

Original: Toon Disney U.S., 08.01.1999

Timon und Pumbaa wollen die Kunst der Haute Cuisine erlernen. Was liegt da näher, als in die Lehre zu einem französischen Meisterkoch zu gehen. Doch wie heißt es so schön: Zu viele Köche verderben den Brei!

Original: Toon Disney U.S., 15.01.1999

In der ersten Episode ist der Limonadenstand, "ein richtiger Saftladen", Auslöser für einen regelrechten Kleinkrieg, den Timon und Pumbaa führen ...

Original: Toon Disney U.S., 15.01.1999

Im Dschungel finden die Olympischen Spiele statt, und niemand anders als Pumbaa hat beschlossen, daran teilzunehmen ...

Original: Toon Disney U.S., 22.01.1999

Timon und Pumbaa liefern für eine Blumenhändlerin Blumen aus. Im Gegenzug sollen die beiden so viele Bienen bekommen, wie sie essen können.

Original: Toon Disney U.S., 22.01.1999

In einer weiteren Episode braucht Timon - bei aller Liebe - endlich mal ein bisschen Erholung von seinem Freund Pumbaa. Schließlich ist es allein auch mal ganz schön ...

Original: Toon Disney U.S., 29.01.1999

Timon und Pumbaa wollen Sumo-Ringer werden und gehen nach Japan. Teamarbeit und Mannschaftsgeist stehen an erster Stelle.

Original: Toon Disney U.S., 29.01.1999

Timon und Pumba wollen unbedingt in die Insektenausstellung im Museum - auch wenn man sich dafür als Pop Art-Künstler Andy Warzenschwein verkleiden muss.

Original: Toon Disney U.S., 05.02.1999

Timon und Puma fliegen in der 17. Klasse in den Urlaub. Trotz der 'Holzklasse' werden Sie für Staatsgäste gehalten.

Original: Toon Disney U.S., 05.02.1999

Die Forscherin Jean trifft im Urwald auf Timon und Pumbaa. Sie kann sich nicht entscheiden, wen sie interessanter findet.

Original: Toon Disney U.S., 12.02.1999

In der ersten Episode befinden sich Timon und Pumbaa in einem Tiergeschäft - doch nicht in einem gewöhnlichen, sondern in einem Tiergeschäft de Luxe, sozusagen in einem 5-Sterne-Etablissement. Aus dem hoch technisierten Laden müssen sie schließlich flüchten ...

Original: Toon Disney U.S., 12.02.1999

Timon und Pumbaa sind die Gewinner des Preises "Die beste Freundschaft des Dschungels". Doch Rafiki zaubert und zwingt sie, die Wahrheit zu sagen ...

Original: Toon Disney U.S., 19.02.1999

Im Ringkampf entpuppt sich Pumbaa mit seinem Mundgeruch des Todes als wahrer Sieger. Doch bei einem Gegner mit Gasmaske endet der Triumphzug....

Original: Toon Disney U.S., 19.02.1999

Timon und Pumbaa verdingen sich als Skilehrer. Ihr erster Schüler ist ein Bär, der mit Rache droht, falls ihm etwas geschehen sollte.

Original: Toon Disney U.S., 26.02.1999

Timon und Pumbaa treten mit dem berühmten Clown Killer im Zirkus auf. Doch ihr Partner Killer kündigt, weil er auf den Erfolg von Timon und Pumbaa eifersüchtig ist...

Original: Toon Disney U.S., 26.02.1999

Während einer Käferjagd stoßen Timon und Pumbaa auf einen kleinen Piepmatz. Schon bald wird klar, dass es das Vögelchen in sich hat ...

Original: Toon Disney U.S., 05.03.1999

Pumbaa's Idol ist 'die Blitzschwarte'. Nach einem Blitzschlag hat Pumbaa plötzlich sehr viel Kraft und wird ein Super-Held. Doch Power ist nicht alles...

Original: Toon Disney U.S., 05.03.1999

Timon und Pumbaa versuchen bei einer berühmten Varietc-Show in Las Vegas mitzumachen. Doch die beiden Löwen wollen nicht so richtig ...

Original: Toon Disney U.S., 12.03.1999

Das gemeinsame Kochen eines Chili con Carne endet in einem Kochduell zwischen Timon und Pumbaa. Gewinnen soll, wer das schärfste Essen zubereiten kann.

Original: Toon Disney U.S., 12.03.1999

In einer weiteren Episode hält Timon Pumbaa für einen Werwolf, der ganz London in Furcht und Schrecken versetzt ...

Original: Toon Disney U.S., 19.03.1999

In dieser Episode machen Timon und Pumbaa eine aufregende Bekanntschaft: Sie treffen auf den legendären Bigfoot, müssen aber feststellen, dass dieser zwar riesige Füße, offenbar aber nur ein sehr kleines Gehirn hat ...

Original: Toon Disney U.S., 19.03.1999

Timon und Pumbaa wollen zum Mars fliegen, weil es dort so viele Insekten gibt. Doch die Insekten dort sind riesig!!!!!

Original: Toon Disney U.S., 26.03.1999

Der habgierige Frech-Feudale Quint will ganz Schrottingham für sich in Anspruch nehmen. Doch Timon und Pumbaa wollen das Land für die Tiere zurückgewinnen...

Original: Toon Disney U.S., 26.03.1999

Timon gewinnt bei einem Pokerspiel im Wilden Westen eine ganze Stadt. Als diese von Ganoven bedroht wird, müssen die beiden Freunde eingreifen.

Original: Toon Disney U.S., 02.04.1999

Timon und Pumbaa würden gern einmal zusammen eine Reise unternehmen, doch dafür fehlt ihnen das nötige Kleingeld. Da kommt ihnen eine geniale Idee: Sie verkaufen sich als Haustiere an ein verwöhntes, reiches Kind, um so die Reise zu finanzieren ...

Original: Toon Disney U.S., 02.04.1999

Pumbaa wird wegen seines Alters depressiv. Timon versucht alles, um ihn wieder aufzuheitern.

Original: Toon Disney U.S., 09.04.1999

Timon kommt auf die Idee, dass ein Leben im Zoo für Pumbaa und ihn auch ganz schön sein könnte. Doch statt sich von Tierfänger Quint einfangen zu lassen, helfen sie ihm, andere Tiere zu erwischen.

Original: Toon Disney U.S., 09.04.1999

Anschließend wird es magisch: Sie finden ein verzaubertes Schwert, das in einem Felsen feststeckt, und versuchen, die Zauberwaffe aus dem Stein herauszubekommen ...

Original: Toon Disney U.S., 16.04.1999

Ein fieser Fuchs dreht Pumbaa für den Schleuderpreis von zwei Kakerlaken einen Lottoschein an. Timon ist fuchsteufelswild und beschimpft Pumbaa aus Leibeskräften - bis zur Ziehung der Lottozahlen. Da stellt sich heraus, dass Pumbaa tatsächlich den Hauptgewinn gezogen ...

Original: Toon Disney U.S., 16.04.1999

Pumbaa fühlt sich von Timon ausgenutzt. Kein Wunder, dass er sich eines Tages mit einem netten Meteoriten anfreundet.

Original: Toon Disney U.S., 23.04.1999

In der ersten Episode geht es um die Frage, ob Timon und Pumbaa lieber richtige Großstadttiere wären, oder ob sie sich doch mit dem Leben auf dem Lande anfreunden können ...

Original: Toon Disney U.S., 23.04.1999

Timon und Pumbaa feiern eine Party in der Wohnung einer reichen Tante. Aber Achtung - der Nachbar Bär ist sehr lärmempfindlich!

Original: Toon Disney U.S., 30.04.1999

Timon und Pumbaa erfinden ein Rezept für eine Salsa-Sauce. Wer probiert, ist begeistert. Doch kann Pumbaa die geheime Rezeptur für sich behalten?

Original: Toon Disney U.S., 30.04.1999

Als blinde Passagiere entdeckt, sollen Timon und Pumbaa in die Arrestzelle. Doch sie gelangen auf die Schiffsbrücke und wollen sich dort als Kapitän(e) behaupten...

Original: Toon Disney U.S., 07.05.1999

In dieser Episode wollen die Freunde Timon und Pumbaa einer geheimen Bruderschaft beitreten - bis sie merken, dass es sich dabei um eine richtig fiese Verbindung handelt ...

Original: Toon Disney U.S., 07.05.1999

Timon will ein Broadway-Musical produzieren - aber ohne Warzenschweine. Pumbaa beginnt eine eigene Show ...

Original: Toon Disney U.S., 14.05.1999

Timon und Pumbaa einmal ganz rasant: Sie wollen Biker werden und treten einer Motorrad-Gang bei. Das bedeutet aufregende Abenteuer für die beiden Freunde ...

Original: Toon Disney U.S., 14.05.1999

Timon setzt Pumbaa als Preis beim Pokern ein. Sein Mitspieler ist Metzger und Wurstfabrikant.

Original: Toon Disney U.S., 21.05.1999

In dieser Episode erleben Timon und Pumbaa wahrhaft Außerirdisches: Sie werden von Aliens entführt und gezwungen, an intergalaktischen Gladiatoren-Wettkämpfen teilzunehmen ...

Original: Toon Disney U.S., 21.05.1999

Auch in der zweiten Episode sind die Freunde im Wettkampf-Fieber, diesmal allerdings freiwillig: Sie machen bei einer Spielshow mit ...

Original: Toon Disney U.S., 28.05.1999

In der ersten Episode erhalten Timon und Pumbaa eine ziemlich aufregende Aufgabe: Sie sollen als Bodyguards eingesetzt werden - und zwar ausgerechnet für einen Leoparden ...

Original: Toon Disney U.S., 28.05.1999

Timon macht im alten Ägypten so viel Mist, dass der 'Zwei-Zentner-Pharao' die beiden Freunde in eine Pyramide verbannt...

Original: Toon Disney U.S., 04.06.1999

In der ersten Episode geraten Timon und Pumbaa in einen heftigen Streit - ausgerechnet mit der Mutter aller Insekten ...

Original: Toon Disney U.S., 04.06.1999

Timon und Pumbaa nehmen eine Praktikantenstelle auf einem Piratenschiff an und rauben dem Kapitän den letzten Nerv...

Original: Toon Disney U.S., 11.06.1999

Pumbaa beteiligt sich an einer Misswahl im Fernsehen. Tatsächlich gewinnt nicht die schöne Umbaa, sondern Pumbaa.

Original: Toon Disney U.S., 11.06.1999

In einer weiteren Episode gründen Timon und Pumbaa eine Schule, in der sie die Lehren von Hakuna Matata verbreiten wollen ...

Original: Toon Disney U.S., 18.06.1999

Timon brütet täglich neue Methoden aus, um Insekten zu fangen - aber leider funktionieren die meisten nicht. Doch eines Tages wird alles anders: Ein hoch gebildetes Stachelschwein erscheint auf der Bildfläche.

Original: Toon Disney U.S., 18.06.1999

Timon und Pumbaa veranstalten Fotosafaris. Die Safari-Teilnehmer wollen unbedingt das 'berühmte' blaue Nashorn fotografieren.

Original: Toon Disney U.S., 25.06.1999

Timon und Pumbaa überlegen angestrengt, wie sie sich ihr Leben noch einfacher und verantwortungsfreier gestalten können. Da kommt der Aufruf vom Warzenschwein-Militär gerade recht...

Original: Toon Disney U.S., 25.06.1999

Nur einmal in 100 Jahren fliegen Nachts die 'Ferkelschwani'. Die beiden Freunde wollen sie beobachten und versuchen daher, die ganze Nacht wach zu bleiben.

Original: Toon Disney U.S., 02.07.1999

Mode-Designer Donny Doffinger entdeckt Pumbaas Körpergeruch. Er will den Duft als Parfum 'Eau de Puumba' groß vermarkten.

Original: Toon Disney U.S., 02.07.1999

Timon und Pumbaa jagen Wirbelstürme. Und wollen auf diese Weise endlich Geld verdienen....

Original: Toon Disney U.S., 09.07.1999

Weihnachten naht, und die Freunde Timon und Pumbaa spielen in einem Einkaufscenter zwei Rollen, die ihnen förmlich auf den Leib geschrieben sind: den Weihnachtsmann und eine Elfe ...

Original: Toon Disney U.S., 09.07.1999

Timon hat sich verliebt. Doch das Mädchen "steht" nur auf Filmstars. Da hat Timon eine Idee: Pumbaa soll einen Kinofilm mit Timon in der Hauptrolle drehen.

Original: Toon Disney U.S., 16.07.1999

Dieses Mal finden sich Meerkatze Timon und Warzenschwein Pumbaa in Spanien wieder - und zwar in einer Zeit, in der der berüchtigte Bulle El Toro die Leute in Angst und Schrecken versetzt. Eine Herausforderung für die beiden Freunde ...

Original: Toon Disney U.S., 16.07.1999

Timon erträgt Pumbaas Geruch nicht mehr und Pumbaa nervt Timons Überheblichkeit. Die beiden Freunde bitten Rafiki um einen Zauberspruch, der Abhilfe schaffen kann.

Original: Toon Disney U.S., 23.07.1999

Timon und Pumbaa befreien einen Geist aus einer Zauberlampe und haben plötzlich eine Million Wünsche frei. Doch der Geist achtet peinlich genau auf die Wortwahl!

Original: Toon Disney U.S., 23.07.1999

Timon träumt davon, ein gefeierter Eiskunstläufer zu sein. Da bietet sich die Chance, gegen den Star Stan Schlittschuhski anzutreten. Timon verlässt der Mut und Pumbaa muß helfen...

Original: Toon Disney U.S., 30.07.1999

Pumbaa hat ein loses Mundwerk und macht gerne lockere Sprüche - manchmal auch etwas unbedacht. Doch was völlig harmlos gemeint ist, wird von anderen als bedeutungsvolle Worte voll tiefer Weisheit ausgelegt ...

Original: Toon Disney U.S., 30.07.1999

Timon und Pumbaa müssen ins Gefängnis. Sie haben Mai-Käfer im Juni gegessen. Im Knast treffen sie alte 'Freunde': den schlecht gelaunten Bär und Jimmy, den Gangstervogel.

Original: Toon Disney U.S., 06.08.1999

Timon und Pumbaa glauben, dass sie nicht mehr lange zu leben haben, denn sie haben einen Käfer gefressen, der anscheinend giftig war. Im Angesicht des vermeintlich nahen Todes wollen sie sich noch ein paar letzte Wünsche erfüllen ...

Original: Toon Disney U.S., 06.08.1999

Der frühe Vogel fängt den Wurm! Timon ist verärgert, weil ihm ein Vogel jeden Morgen die besten Würmer wegschnappt. Ein Plan muss her ...

Original: Toon Disney U.S., 13.08.1999

Timon und Pumbaa in geheimer Mission: In der ersten Episode begeben sich die beiden Freunde in die Welt der Spionage und versuchen ihr Glück als Geheimagenten ...

Original: Toon Disney U.S., 13.08.1999

Timon und Pumbaa bekommen im Wald am nördlichen Polarkreis Ärger mit einem Holzfäller, dessen Lagerfeuer sie gelöscht haben. Ein Bär hatte den beiden Freunden gesagt, dass keine Feuer gemacht werden dürfen.

Original: Toon Disney U.S., 20.08.1999

Pumbaa hat Timons Angeberei satt und wettet, daß Timon es keine 24 Stunden aushält, ohne zu lügen. - Timon und Pumbaa bieten ihre Dienste als Geisterjäger an, indem sie einem älteren Mann helfen, sein Haus zu 'entspucken'.

Original: Toon Disney U.S., 20.08.1999

Timon und Pumbaa bieten ihre Dienste als Geisterjäger an, indem sie einem älteren Mann helfen, sein Haus zu ,entspucken'.

Original: Toon Disney U.S., 27.08.1999

Der Grizzlybär ist ziemlich eifersüchtig, denn er glaubt, dass Timon und Pumbaa mit seiner Freundin flirten. Dummerweise laufen die beiden dem verärgerten Bären genau in die Arme - und das ist ziemlich unangenehm ...

Original: Toon Disney U.S., 27.08.1999

Timon und Pumbaa sollen auf drei Kleinkinder aufpassen. Nichts leichter als das, oder?

Original: Toon Disney U.S., 03.09.1999

Egal welches Spiel Timon sich aussucht, Pumbaa gewinnt immer. Timo findest das gar nicht lustig...

Original: Toon Disney U.S., 03.09.1999

Timon und Pumbaa haben als Betreiber eines Hamburger-Imbiss Probleme, ihre Kunden zu behalten.

Original: Toon Disney U.S., 10.09.1999

Timon und Pumbaa sind ins Gebrauchtwagengeschäft eingestiegen - und wer Timon kennt, der weiß, dass seine Autos nicht viel mehr als polierter Schrott auf Rädern sein können...

Original: Toon Disney U.S., 10.09.1999

Timon und Pumbaa wachen in einem Heißluftballon auf, der an einem Rennen 'Rund-um-die-Welt' teilnehmen soll.

Original: Toon Disney U.S., 17.09.1999

Timon als Narziss: Er ist hoffnungslos verliebt - doch es ist niemand anderer als er selbst, für den er so wahnsinnig schwärmt ...

Original: Toon Disney U.S., 17.09.1999

Unsere zwei Helden wollen Kung Fu lernen, um sich gegen zwei ihnen ähnlich sehende Kreaturen namens Pimon und Tumbaa zu wehren.

Original: Toon Disney U.S., 24.09.1999

Timon und Pumbaa werden auf einer Insel ausgesetzt, die von lauter Hohlköpfen bewohnt wird.

Original: Toon Disney U.S., 24.09.1999

Auf der Jagd nach einem Wurm bringen Timon und Pumbaa eine Klippe zum Einsturz. Beim 10-minütigen Sturz zieht ihr Leben an ihnen vorbei.