Aber, aber Vater

Patrick Glover möchte ein ruhiges Wochenende verleben, aber seine Freunde Bill und Barbara verhindern das unabsichtlich.

Patrick liest ein wirklich gutes Buch: "Der erfolgreiche Mann". Damit lernt man sich durchzusetzen. Patrick ist fasziniert und beschließt, anhand des Buches seinen Schwiegersohn Timothy zu schulen. Timothy soll endlich lernen, sich beruflich zu behaupten.

Als Patrick mit Schwiegersohn Timothy eine Szene aus seinem neuen Buch nachspielt, verketten sich die beiden mit einer Handschelle. Kein Problem, wenn man den Schlüssel hätte, doch den hat Timothy unglücklicherweise verschluckt...