Jason (Jack Donnelly, Mi.) und seine Weggefährten Hercules (Mark Addy, li.) und Pythagoras (Robert Emms) erleben das Abenteuer ihres Lebens in Atlantis, der sagenumworbenen Stadt.
Jason (Jack Donnelly) erlebt aufregende Abenteuer in der mysteriösen, sagenumwobenen Stadt Atlantis, die von riesigen und uralten Bauwerken gespickt ist und alte griechische Mythen und Legenden wieder zum Leben erweckt.
Jason, jeune océanographe parti à la recherche de son père disparu, est pris dans la tourmente et s'échoue sur une terre mystérieuse, Atlantis, cité jadis engloutie. Minotaure et bien d'autres créatures terribles l'y attendent et, comme l'Oracle le lui annonce, il devra les vaincre car le sort de la cité est entre ses mains. Pour passer les épreuves de cette odyssée initiatique, il pourra compter sur le dévouement d'Hercule et de Pythagore, mais pas forcément sur leur efficacité. Le géant n'est pas toujours à son affaire et le mathématicien est un esprit brillant, certes, mais bien souvent «ailleurs».
Das Orkal (Juliet Stevenson) verrät Jason, dass er in Atlantis geboren wurde und seine Rückkehr kein Zufall ist: Er muss Atlantis vor dem Untergang bewahren.