Babylon 5

RTL Zwei, 21.01.2001Original: Syndication, 04.01.1998

Zwischen den Minbari und den Menschen entbrennt ein Krieg, der die gesamte Menschheit auszulöschen droht. Einem Mann gelingt es, denn Krieg zu beenden.

RTL Zwei, 04.09.2002Original: Syndication, 19.07.1998

Bei einem Routineeinsatz im Hyperraum stößt die Deltastaffel auf ein riesenhaftes Relikt unbekannter Herkunft. Niemand weiß, wozu die gigantische Konstruktion dient. Die ehrgeizige Wissenschaftlerin Dr. Elisabeth Trent lässt die Konstruktion in die Nähe von Babylon 5 bringen - und versorgt sie ...

Tele 5, 20.07.2005Original: Syndication, 17.11.1998

Als ein halbverrückter Archäologe mit einem geheimnisvollen Relikt Babylon 5 erreicht, bringt er damit die gesamte Raumstation in Gefahr. Schon bald tauchen skrupellose Seelenjäger auf, die sich als rechtmäßige Besitzer des mysteriösen Gegenstandes betrachten ...

ProSieben, 20.01.2001Original: Syndication, 03.01.1999

Präsident Sheridan wird in einer Vision enthüllt, dass die Drakh einen Angriff auf die Erde vorbereiten. Nur mit Hilfe dreier Personen, die er noch nie zuvor gesehen hat, kann er die Katastrophe noch aufhalten. Doch ihnen bleibt nicht viel Zeit, um die Drakh-Flotte zu finden und ihren ...

Original: Syndication, 19.01.2002

Kabel Eins, 03.05.2009Original: Syndication, 31.07.2007

Als der Jahrestag der Interstellaren Allianz begangen wird, kehrt John Sheridan auf die Raumstation Babylon 5 zurück - seit zehn Jahren genau ist er nun Präsident der IA. Ein Technomagier ermöglicht ihm einen Blick in die Zukunft, und was er sieht, ist grauenvoll ...