"Brothers & Sisters", "Der Weg ist das Ziel." Justin und Rebecca geben sich in aller Heimlichkeit das Ja-Wort. Die Flitterwochen will Justin im früheren Haus seiner Familie in Ojai verbringen. Derweil versucht Kevin zu verarbeiten, dass er als junger Mann unwissentlich einen folgenschwerden Autounfall verursacht hat. Es schmerzt ihn, dass seine Mutter ihm jahrelang verschwiegen hat, dass deswegen ein Bursche im Rollstuhl sitzt. Um seinen Seelenfrieden wiederzufinden, will Kevin das Unfallopfer ausfindig machen und sich bei ihm entschuldigen.Im Bild (v.li.): Patricia Wettig (Holly Harper), Sally Field (Nora Holden Walker).
"Brothers & Sisters", "Aufbruchstimmung." Kevin und Scotty können es kaum erwarten, dass ihre Adoptivtochter Olivia bald bei ihnen einziehen wird. So schnell geht es nun doch nicht, zuvor müssen noch einige Hürden überwunden werden. Währenddessen bittet Jonathan Saul um Vergebung, was diesem nicht leicht fällt. Und Nora schafft es auf raffinierte Weise Holly dazu zu bringen, sich von ihrer Vergangenheit zu lösen und zu David nach New York zu ziehen.Im Bild (v.li.): Richard Chamberlain (Jonathan Byrold), Ron Rifkin (Saul Holden).
"Brothers & Sisters", "Frag Mom." Nora hat ihren Testauftritt in einer Radiosendung, in der sie als Mutter Ratschläge an Zuhörer geben soll. Sie ist jedoch schwer verunsichert als sie die andere Kanditatin sieht: Die bekannte Dr. Alexandra Kirby soll probehalber auch auf Sendung gehen. Und Kitty trifft sich weiterhin mit dem Handwerker Jack. Schon bald muss sie sich die Frage stellen, ob sie schon bereit für eine neue Beziehung ist.Im Bild (v.li.): John Apicella (Frank), Sally Field (Nora Holden Walker), Debra Monk (Alexandra Kirby).
"Brothers & Sisters", "Willkommen in Gecko-Town." Olivia wurde jetzt offiziell von Kevin und Scotty adoptiert. Als sie sich in deren Wohnung eine eigene kleine 'Zeltstadt' namens Gecko-Town baut, spürt Kevin, dass Olivia noch einige Ängste zu überwinden hat. Inzwischen sind Nora und Sarah zu Kitty nach Washington D. C. geflogen, um herauszufinden, was diese vor ihnen verbirgt. Einiges scheint darauf hinzudeuten, dass Kitty jetzt für die CIA arbeitet.Im Bild (v.li.): Kerris Lilla Dorsey (Paige Whedon), Rachel Griffiths (Sarah Walker Whedon), Gilles Marini (Luc Laurent), Matthew Rhys (Kevin Walker), Isabella Rae Thomas (Olivia), Luke Macfarlane (Scotty Wandell).
"Brothers & Sisters", "Blutsbande." Kitty hat während der Hochzeit von Justin und Rebecca eine Lungenembolie bekommen und wurde ins Krankenhaus eingeliefert. In einem Gespräch mit Dr. Avadon erfahren Nora und Robert, dass die Chemotherapie bei Kitty bis jetzt nicht angeschlagen hat. Die einzige Option, die jetzt noch bleibt ist eine Knochenmarktransplantation. Die Enttäuschung ist groß als herauskommt, dass keiner der vier Geschwister als Spender in Frage kommt.Im Bild (v.li.): Amy Aquino (Dr. Joan Avadon), Rob Lowe (Sen. Robert McCallister), Sally Field (Nora Holden Walker), Calista Flockhart (Kitty Walker).
"Brothers & Sisters", "Aufbruchstimmung." Kevin und Scotty können es kaum erwarten, dass ihre Adoptivtochter Olivia bald bei ihnen einziehen wird. So schnell geht es nun doch nicht, zuvor müssen noch einige Hürden überwunden werden. Währenddessen bittet Jonathan Saul um Vergebung, was diesem nicht leicht fällt. Und Nora schafft es auf raffinierte Weise Holly dazu zu bringen, sich von ihrer Vergangenheit zu lösen und zu David nach New York zu ziehen.Im Bild (v.li.): Ron Rifkin (Saul Holden), Richard Chamberlain (Jonathan Byrold).
"Brothers & Sisters", "Der Weg ist das Ziel." Justin und Rebecca geben sich in aller Heimlichkeit das Ja-Wort. Die Flitterwochen will Justin im früheren Haus seiner Familie in Ojai verbringen. Derweil versucht Kevin zu verarbeiten, dass er als junger Mann unwissentlich einen folgenschwerden Autounfall verursacht hat. Es schmerzt ihn, dass seine Mutter ihm jahrelang verschwiegen hat, dass deswegen ein Bursche im Rollstuhl sitzt. Um seinen Seelenfrieden wiederzufinden, will Kevin das Unfallopfer ausfindig machen und sich bei ihm entschuldigen.Im Bild (v.li.): Patricia Wettig (Holly Harper), Sally Field (Nora Holden Walker), Emily VanCamp (Rebecca Harper), Dave Annable (Justin Walker).
"Brothers & Sisters", "Die beste Hochzeit aller Zeiten." Endlich ist der Hochzeitstag von Sarah gekommen. Aufgrund einer Verwechslung glaubt Sarah, dass ihre 14jährige Tochter Paige schwanger ist. Nun ist Sarah alles zuviel und sie verlässt kurz vor der Hochzeit entnervt die Kirche. Da trifft sie auf ihren Vater Brody. Es kommt zu einem Gespräch, das vieles in einem neuen Licht erscheinen lässt.Im Bild (v.li.): Matthew Rhys (Kevin Walker), Luke Macfarlane (Scotty Wandell).
"Brothers & Sisters", "Das Ende des Tunnels." Ein Jahr ist seit dem verhängnisvollen Verkehrsunfall von Robert vergangen. Robert liegt noch immer im Koma, aber Kitty will die Hoffnung nicht aufgeben. Sie weigert sich, die lebenserhaltenden Maschinen abzuschalten. Was weiter bedeutet, dass sie auf eine große berufliche Chance verzichtet. Indes setzt sich Kevin ehrenamtlich für straffällig gewordene Jugendliche ein. Und Sarah denkt über einen Umzug nach Frankreich nach.Im Bild (v.li.): Mark Ricks (Evan McCallister), Dave Annable (Justin Walker).