Captain Buzz Lightyear

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 53.201Verloren in der Zeit Lost In Time
  Original: ABC, 14.10.2000
  Die Ranger verfolgen Zurg bis an den Rand eines schwarzen Lochs. Sie glauben, dass er im todbringenden Schlund umgekommen ist. Bei einem Katapult-Manöver landet Buzz scheinbar in der Zukunft. Doch Zurg ist noch lange nicht geschlagen.
• 54.202Rekrut des Jahres Rookie Of The Year
  Original: ABC, 21.10.2000
  Die Space Ranger Mira, Booster und XR sind alle drei ganz wild darauf, den Titel "Rekrut des Jahres" zu gewinnen. Jedoch werden sie bei einer Mission versehentlich in einen einzigen Ranger verwandelt. Aber wer wird nun Sieger beim "Rekrut des ...
• 55.203Der Wervolt Wirewolf
  Original: ABC, 28.10.2000
  Ein alter Freund von Buzz wird auf seiner Forschungsstation von einem Energievampir angegriffen. Buzz wird zu seiner Rettung entsandt.
• 56.204Die Rettungsmission Rescue Mission
  Original: ABC, 04.11.2000
  Star Command erhält einen dringenden Hilferuf. Leider war das Signal zu schwach, um es zu orten. Wem und wohin soll Buzz Lightyear zu Hilfe eilen?
• 57.205Sternenzerstörer Star Smasher
  Original: ABC, 11.11.2000
  Der böse Imperator Zurg droht die Sonne in ein schwarzes Loch zu verwandeln. Wird jemand es schaffen, ihn davon abzuhalten?
• 58.206Das letzte Gefecht Enemy Without A Face
  Original: ABC, 18.11.2000
  Buzz und sein Team werden von merkwürdigen Parasiten befallen. Jetzt kann nur noch XR die Crew retten.
• 59.207Der gute, alte Buzz Good Ol' Buzz
  Original: ABC, 25.11.2000
  Buzz trifft im All plötzlich ein kleines, altes Männchen. Dieses behauptet, der Buzz Lightyear der Zukunft zu sein. Er sei zurückgekommen, um Prinzessin Mira vor dem sicheren Tod zu bewahren.
• 60.208Die Rückkehr zum Planeten Karn Return To Karn
  Original: ABC, 02.12.2000
  Mira begleitet als Bodyguard die Präsidentin der Galaxie auf einer Urlaubsreise. Plötzlich wird das Raumschiff von Zurgs Truppen angegriffen und Mira muss auf dem gefährlichen Planeten Karn notlanden.
• 61.209Die Radarfalle Speed Trap
  Original: ABC, 09.12.2000
  Das Team Lightyear muss Radarfallen-Dienst schieben und verfolgt dabei ein tausend Jahre altes Radarschiff, das mit rasender Geschwindigkeit direkt auf die Sonne des Parlamentsplaneten zusteuert. Beim Andocken stoßen sie auf seltsame Putzroboter ...
• 62.210Weihnachtsmann in Not Holiday time
  Original: ABC, 16.12.2000
  Der Bösewicht Zurg will das Weihnachtsfest abschaffen. Das wäre die größte Katastrophe für die Menschheit.
• 63.211Gegensätze ziehen sich an Opposites attract
  Original: ABC, 23.12.2000
  Ein Alien will Buzz als Lebenspartner für sich gewinnen. Es verpasst ihm einen Riesenschädeln und wartet auf sein Kommen. Buzz" Gefährten versuchen, ihrem Chef wieder seinen alten Kopf zu verschaffen ...
• 64.212Die Weltraum-Mumie Ancient evil
  Original: ABC, 06.01.2001
  Die Star-Command-Crew ortet auf einem namenlosen Planeten ein verschollenes KGM-Team. Aus tiefer Bewusstlosigkeit erwacht, erzählen die KGM-Mitglieder ihren Rettern von einer sonderbaren Entdeckung.
• 65.213Roboterliebe 42
  Original: ABC, 13.01.2001
  Der Roboter XR verliebt sich in das Mädchen 42 und flieht mit ihr, um irgendwo ein neues zu beginnen. Buzz und der Rest des Teams machen sich sofort auf die Suche ...

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)