"Criminal Minds: Beyond Borders", "Der Stierlauf." Während des berühmt-berüchtigten Stierlaufs von Pamplona wird der amerikanische Tourist Clint Smith verschleppt und ermordet. Seine abgetrennten Ohren werden an einem symbolträchtigen Ort abgelegt. Da es bereits im Vorjahr Fälle nach demselben Muster gab, halten Jack und seine Mitarbeiter zunächst ein politisches Motiv für möglich. Andererseits könnte es sich aber auch um einen Tierschützer handeln oder jemanden, der Touristen für respektloses Verhalten bestraft.Im Bild (v.li.): Annie Funke (Mae), Alana De La Garza (Clara), Gary Sinise (Jack Garrett), Daniel Henney (Matt Simmons).
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Böses Erwachen." Die Amerikaner David Curry und Robbie Garcia reisen nach Bangladesch, um für ihre junge Modefirma Zulieferer zu finden. Doch dann werden die beiden überfallen und entführt. Ein für Bangladesch eher ungewöhnliches Verbrechen an Ausländern. Kurze Zeit später wird Robbies Leiche gefunden. Nun ist Davids Frau Diane die Einzige, die dem IRT helfen kann, die näheren Hintergründe herauszufinden.Im Bild (v.li.): Tyler James Williams (Monty), Daniel Henney (Matt Simmons), Alana De La Garza (Clara), Annie Funke (Mae).
Als eine Amerikanerin während ihres Urlaubs in Mexico ermordet wird, gibt es für die einzige Polizistin vor Ort, Silvia Ruiz (Angélica Celaya, l.), schnell einen Verdächtigen: den Ehemann. Doch Clara (Alana De La Garza, 2.v.r.), Jack (Gary Sinise, r.) und ihre Kollegen zweifeln an der Schuld des Mannes ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Pankration." Der griechisch-stämmige Amerikaner Paul Stavros besucht seine Verwandten in Athen. Dort kommt es im Familienrestaurant zum Streit mit seinem Onkel Elias. Wenig später wird Paul erschlagen auf der Straße gefunden. Die Ermittler verdächtigen zunächst Elias die Tat begangen zu haben. Der beteuert jedoch glaubhaft seine Unschuld. Eine weitere Spur führt zum Albaner Nazmi Dushku. Dieser ist die rechte Hand des Führers einer Untergrundmafia.Im Bild (v.li.): Sofia Milos (Sergeant Alexandria Balaban), Alana De La Garza (Clara), Gary Sinise (Jack Garrett).
Können Matt (Daniel Henney) und die Mitglieder seines Teams einen Mann aufhalten, der in Tokio Amerikaner tötet und die Morde wie Selbstmorde aussehen lässt?
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Duppy." Auf Jamaika wird der bekannte Rapper Malcolm Williams erstochen aufgefunden. Da er kurz zuvor eine Auseinandersetzung mit seinem Cousin Winston hatte, gilt dieser nun als Hauptverdächtiger. Malcolms Vater hält Winston jedoch für unschuldig und bittet das IRT-Team um Hilfe. Diese müssen sich schon bald mit einem Voodoo-ähnlichen Kult auseinandersetzen.Im Bild (v.li.): Alana De La Garza (Clara), Gary Sinise (Jack Garrett), Daniel Henney (Matt Simmons).
Als einem Festivalbesucher in Mumbai gegen seinen Willen die Niere entfernt wird und dessen Freund spurlos verschwindet, reisen Jack (Gary Sinise, r.), Clara (Alana De La Garza, M.) und der Rest des Teams nach Indien. Dort werden sie bereits von Agent Singh (Hari Dhillon, l.) erwartet ...
Feiern Josies Abschluss: Mae (Annie Funke, l.), Monty (Tyler James Williams, 2.v.l.), Clara (Alana De La Garza, 3.v.l.), Jacks Frau Karen (Sherry Stringfield, 4.v.l.), seine Tochter Josie (Brittany Uomoleale, M.), Jack (Gary Sinise, 3.v.r.), Matt (Daniel Henney, 2.v.r.) und dessen Frau Kristy (Kelly Frye, r.) ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Der flüsternde Tod." Jack und sein Team untersuchen in Tokio eine auffällige Serie von Selbstmorden unter US-Amerikanern. Bald bestätigt sich Jacks Verdacht, dass es in Wahrheit Morde waren. Im berühmt-berüchtigten 'Selbstmörder-Wald' nahe Tokio, in dem eines der Opfer erhängt worden ist, findet Matt eine Netzwerk-Kamera. Damit hat der Killer seine Tat aufgenommen und gestreamt.Im Bild (v.li.): Annie Funke (Mae), Daniel Henney (Matt Simmons), Josh Casaubon (Kris Hall).
Während er und Karen (Sherry Stringfield, r.) sich langsam darauf einstellen müssen, dass ihre Tochter Josie flügge wird und bald aufs College geht, soll Jack (Gary Sinise, l.) mit seinem Team auf Haiti die entführte vierjährige Abby Wagner aufspüren ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Der Jäger." Jack Garrett ist Leiter des International Response Team. Diesmal untersucht Jack und sein Team den Fall zweier Studentinnen, die in Thailand verschwunden sind. Kurz bevor der Kontakt zu Laurah und Sarah abgerissen ist, haben die beiden den Landsmann Jeff kennen gelernt. Jeff wollte die jungen Frauen zu einem Trip nach Bangkok überreden. Somit macht sich I.R.T-Team auf den Weg nach Thailand, um nach den beiden Frauen zu suchen.Im Bild (v.li.): Annie Funke (Mae), Alana De La Garza (Clara), Gary Sinise (Jack Garrett), Daniel Henney (Matt Simmons).
Werden Clara (Alana De La Garza, l.), Jack (Gary Sinise, 2.v.l.), Mae (Annie Funke, 2.v.r.) und Matt (Daniel Henney, r.) den in Pamplona von einem Serienkiller entführten Amerikaner Clint Smith rechtzeitig aufspüren, bevor außer seinen abgeschnittenen Ohren auch noch dessen Leiche auftaucht?
Wenn sie nicht gerade Fälle mit ihren BAU-Teams bearbeiten, so zum Beispiel die Ermordung eines Ex-Soldaten in Ägypten, den Montys (Tyler James Williams, r.) Team aufklären soll, gehen er und Penelope (Kirsten Vangsness, l.) auch gerne mal auf LAN-Partys ...
Clara Seger (Alana De La Garza, l.), Jack Garrett (Gary Sinise, M.), Mae Jarvis (Annie Funke, 2.v.r.) und Matt Simmons (Daniel Henney, r.) reisen nach Singapur, um dort den Tod von zwei Amerikanerinnen aufzuklären. Inspector Cheong (Tzi Ma, 2.v.l.) weiht sie in die bereits laufenden Ermittlungen ein ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Im Namen der Hoffnung." Peter und Kate Carsons sind seid kurzem in Pension. Zur Feier dieses Ereignisses gönnen sich die beiden eine Kreuzfahrt, die sie auch nach Casablanca führt. Doch beim Besuch des berühmten Markts werden sie entführt, und die Täter verlangen 400.000 Dollar Lösegeld in Bitcoin-Währung. Jack und sein Team haben nur 72 Stunden, um die Carsons zu retten.Im Bild (v.li.): Gary Sinise (Jack Garrett), Maz Siam (Chieftain), Daniel Henney (Matt Simmons).
Zwei Amerikanerinnen werden am Flughafen von Singapur ermordet aufgefunden. Clara Seger (Alana De La Garza, l.), Jack Garrett (Gary Sinise, M.), Mae Jarvis (Annie Funke, 2.v.r.) und Matt Simmons (Daniel Henney, r.) machen sich auf den Weg dorthin, um Inspector Cheong (Tzi Ma, 2.v.l.) und seine Kollegen zu unterstützen ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "La Santa Muerte." Lee Kern, ein amerikanischer High School Schüler, wird in Mexiko ermordet. Sein Leichnam wurde rot angemalt und auf einem öffentlichen Platz ausgestellt. Zunächst gehen die Ermittler davon aus, dass ein Drogenkartell ein Exempel an Lee statuieren wollte. Doch schon kurze Zeit später wird ein weiteres Opfer gefunden, dessen Leiche ähnlich drapiert wurde. Das Team stößt auf Hinweise, dass es sich bei der Mordserie um den alten Kult 'La Sante Muerte' handeln könnte.Im Bild (v.li.): Matt Cohen (Ryan Garrett), Gary Sinise (Jack Garrett).
Clara (Alana De La Garza, 2.v.l.), Jack (Gary Sinise, 2.v.r.) und ihr Team werden nach Mexico geschickt, um dort den Mord an einer amerikanischen Urlauberin aufzuklären. Silvia Ruiz (Angélica Celaya, l.), die zuständige Polizistin vor Ort, bereitet ihnen jedoch einen frostigen Empfang ...
"Criminal Minds: Beyond Borders", "Die Ballade von Nick und Natalie." Das Agenten-Team wird nach Kuba gerufen. Gemeinsam mit den kubanischen Behörden sollen sie den Mord an dem Amerikaner Rodrigo Fernandez untersuchen. Vor Ort präsentiert ihnen die kubanische Polizei schon einen Tatverdächtigen. Nach einem kurzen Verhör ist Jack jedoch von der Unschuld des Mannes überzeugt. Nachdem ein weiteres Opfer gefunden wird, ist den Ermittlern klar, dass es sich hier um einen Serienmörder handelt.Im Bild (v.li.): Alana De La Garza (Clara), Gary Sinise (Jack Garrett), Lombardo Boyar (Cedro Pena).
Das Team um Garrett (Gary Sinise, l.) reist nach Südkorea, um dort den Tod einer US-Amerikanerin aufzuklären, währenddessen sucht Simmons (Daniel Henney, r.) nach seiner Großmutter ...