Cry Wolf

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Folge 1 Afsnit 1
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 11.10.2020
  "Mein Leben, noch ein Tag voller Angst, Zweifel und Hass. Hass auf ihn. Er saugt alles Leben aus uns heraus" — Diese Zeilen kommen aus der Feder der 14-jährigen Holly, die in einem Schulaufsatz Szenen häuslicher Gewalt schildert. Alarmiert schaltet Hollys Lehrer das Jugendamt ein ...
• 2.02Folge 2 Afsnit 2
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 18.10.2020
  Dea ist am Boden zerstört. Hat ihr Mann Simon tatsächlich die Kinder geschlagen? Nachdem Tochter Holly genau das angedeutet hat, steht der Verdacht im Raum. Deswegen hat das Jugendamt die Kinder in einer Pflegefamilie untergebracht. Aussage steht gegen Aussage, doch Dea glaubt ihrem Mann, und die ...
• 3.03Folge 3 Afsnit 3
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 25.10.2020
  Der Verdacht ist noch nicht ausgeräumt, Holly und ihr Bruder Theo sind weiterhin in der Pflegefamilie. Da Theo sein gewohntes Leben vermisst, erlaubt Pflegemutter Dorte ihm, das Fußballtraining seiner Mannschaft zu besuchen. Auch Holly leidet mit ihrer Familie, weshalb sie ihrer Mutter Dea die ...
• 4.04Folge 4 Afsnit 4
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 01.11.2020
  Theo hatte sich seinen Geburtstag anders vorgestellt: Statt im Kreis seiner Familie zu feiern, muss er bei den Pflegeeltern auf dem Land bleiben. Kurzentschlossen setzt er sich in den nächsten Bus und kehrt zu seinen Eltern zurück. Doch wird das überraschende Familienglück von Dauer sein? - ...
• 5.05Folge 5 Afsnit 5
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 08.11.2020
  Das Video, das Simon von der gewaltsamen Inobhutnahme seines Sohns durch Sozialarbeiter Lars ins Netz gestellt hat, geht viral und stellt den ganzen Fall auf den Kopf. Dea bangt um ihren Job als Kindergärtnerin und Holly befürchtet, dass sie und Theo in ihrer neuen Schule zu Außenseitern werden ...
• 6.06Folge 6 Afsnit 6
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 15.11.2020
  Bald soll entschieden werden, ob Holly und Theo auch weiterhin in ihrer Pflegefamilie bleiben sollen. Die Anwältin der Eltern rät Dea und Simon dazu, sich vorübergehend zu trennen, um ihre Chancen, die Kinder zurückzubekommen, zu vergrößern. Nach reiflicher Überlegung kann sich Dea das vorstellen ...
• 7.07Folge 7 Afsnit 7
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 22.11.2020
  Der Tag der Entscheidung. Vor einem Ausschuss sollen alle Beteiligten noch einmal aussagen, bevor entschieden wird, ob Hollys und Theos vorübergehende Unterbringung in einer Pflegefamilie für ein ganzes Jahr verlängert wird. Eingangs stehen die Chancen für die Eltern Dea und Simon schlecht ...
• 8.08Folge 8 Afsnit 8
  arte.tv, 12.01.2023Original: DR1, 29.11.2020
  Die Familie ist wieder vereint und Lars wird in die Verwaltung versetzt, nachdem er Simon praktisch unverhohlen gedroht hat. Dea und Simon beschließen, mit den Kindern umzuziehen, um Abstand von den Vorfällen zu gewinnen. Dea bittet Holly, dem Familienglück nicht weiter im Wege zu stehen und ...

(Details per Mausklick auf Episodentitel)