Der Aussteiger

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Klein und groß
  Das Erste, 06/1981
  Mark Telford entscheidet sich gegen seine Karriere als internationaler Banker und entschließt sich nach Dover zu ziehen, wo er fortan die Leitung einer Bankfiliale übernehmen will.
• 2.02Provinz und Profil
  Das Erste, 1981
  Telford tritt seine neue Stelle an, seine Frau und sein Sohn weigern sich jedoch mit ihm nach Dover zu kommen.
• 3.03Pläne und Pleite
  Das Erste, 1981
  Während Mark seiner Arbeit nachgeht, geht Sylvia in London auf Jobsuche.
• 4.04Vermögen und Vergnügen
  Das Erste, 1981
  Sylvia ist nach langjährigem Hausfrauendasein wieder in Arbeit.
• 5.05Golf und Geld
  Das Erste, 1981
  Mark versucht in Dover seine Ideen an den Mann zubringen.
• 6.06Gefahr und Geschäft
  Das Erste, 1981
  Mark will die drohende Übernahme von Maddox verhindern, währenddessen kommt Sylvia Tim Hart näher.
• 7.07Sorgen und Segeln
  Das Erste, 1981
  Telford trifft sich mit Sylvia mit der Absicht, seine Ehe zu retten.
• 8.08Therapie und Theater
  Das Erste, 1981
  Mark bereut seine berufliche Entscheidung.
• 9.09Chemie und Champagner
  Das Erste, 1981
  Mark glaubt nicht mehr an eine Zukunft in Dover. Seine Ehe steht ebenfalls auf der Kippe.
• 10.10Verlierer und Gewinner
  Das Erste, 08/1981
  Mark überdenkt seine beruflichen Perspektiven und trifft sich mit seinem Nebenbuhler.

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)