Weil Claudias (Franziska Schlattner, r.) Noch-Ehemann Anton den Spint des Opfers aufgebrochen hat, droht Oberstaatsanwalt Dr. Wetzel (Holger Daemgen, l.) mit Konsequenzen.
Zwar bestreitet Gastronom Leidinger (Peter Faerber, l.) gegenüber Wölk (Thomas Unger, M.) und Bähr (Jan Dose, r.) die Tote gekannt zu haben, doch die Cops wissen, dass Leidinger an das Opfer eine große Summe Bargeld gezahlt hat. Was hat der Wirt zu verbergen?
Seine Ermittlungen führen Hauptkommissar Anton Wölk (Thomas Unger, r.) zu Kaspar Immler (August Schmölzer, l.) und Lothar Specht (Marcus Calvin, M.), die für Unruhe in der Garmischer Lokalpolitik sorgen.
Als Spurensicherer Falk (Tim Wilde, l.) Zigaretten am Tatort findet, können die Ermittler Wölk (Thomas Unger, r.) und Bähr (Jan Dose, M.) beweisen, dass der Ex-Freund des Opfers zur Tatzeit vor Ort war.
Als die Garmischer Kommissare Anton Wölk (Thomas Unger, l.) und Robert Bähr (Jan Dose, r.) herausfinden, dass das Opfer einen Vaterschaftstest beantragt hat, läuft der Fall in eine andere Richtung.
Eine teure Uhr mit einer Gravur, die beim Toten gefunden wurde, führt die Kommissare Anton Wölk (Thomas Unger, r.) und Robert Bähr (Jan Dose, l.) sowie Staatsanwältin Claudia Wölk (Franziska Schlattner, M.) zum Täter.
Spurensicherer Falk (Tim Wilde, 2.v.l.) weiß, dass das Opfer erstickt wurde. Ein wichtiger Hinweis für die Kommissare Wölk (Thomas Unger, M.) und Bähr (Jan Dose, 2.v.r.) und Polizist Obermayr (Christoph Stoiber, r.).
Mit Hilfe einer Tankquittung, die Spurensicherer Peter Falk (Tim Wilde, r.) untersucht hat, können die Garmischer Ermittler Bähr (Jan Dose, l.) und Wölk (Thomas Unger, M.) den Täter überführen.
Ein Schraubenschlüssel als Tatwaffe kann Spurensicherer Peter Falk (Tim Wilde, r.) gegenüber Anton Wölk (Thomas Unger, l.) und Robert Bähr (Jan Dose, M.) ausmachen.
Spurensicherer Peter Falk (Tim Wilde, l.) stellt fest, dass vom Computer des Opfers zum Todeszeitpunkt eine Datei gelöscht wurde. Für Bähr (Jan Dose, r.) und Wölk (Thomas Unger, M.) ein Hinweis auf den Täter?
Eigentlich wollen die Garmischer Kommissare Wölk (Thomas Unger, l.) und Bähr (Jan Dose, 2.v.l.) sowie Staatsanwältin Claudia Wölk (Franziska Schlattner, r.) Oberstaatsanwalt Dr. Wetzel zur Präsidentschaftswahl im Golfclub gratulieren, doch dann kommt alles anders als gedacht.
Die verschwundenen Akten beschäftigen nicht nur Sekretärin Heller (Nina Hartmann, M.) und Claudia Wölk (Franziska Schlattner, r.), auch Sekretärin Zaglmann (Sara Sommerfeldt, l.) ist unfreiwillig involviert.
Die Witwe Sybille Gerlach (Susanne Czepl, 3.v.r.) wird von Anton Wölk (Thomas Unger, l.), Robert Bähr (Jan Dose, r.) und Christoph Stoiber, 2.v.l.) befragt
Oberstaatsanwalt Dr. Helmut Wetzel (Holger Daemgen, l.) wird von Anton Wölk (Thomas Unger, M.) und Claudia Wölk (Franziska Schlattner, r.) auf Stand gebracht.
Christiane Heindel (Simone Rethel, r.) macht Wölk (Thomas Unger, M.) und Bähr (Jan Dose, l.) auf eine heiße Spur aufmerksam. Oder will die Ehefrau des Toten nur von sich selbst ablenken?
Die Kommissare Anton Wölk (Thomas Unger, l.), Robert Bähr (Jan Dose, M.) und Polizist Franz Obermayr (Christoph Stoiber, r.) ermitteln im aktuellen Fall in einer Eishalle.
Die Cops Anton Wölk (Thomas Unger, l.) und Robert Bähr (Jan Dose, M.) arbeiten eng mit Staatsanwältin Claudia Wölk (Franziska Schlattner, r.) zusammen.
Weil er seinen Posten als Vereinschef verloren hat, ist Markus Wanninger (Andreas Borcherding, 2.v.r.) zum Mörder geworden, glaubt Kommissar Wölk (Thomas Unger, r.). Oder hat Sohn Sebastian (Sebastian Edtbauer, l.) etwas damit zu tun?
Franz Obermayr (Christoph Stoiber, r.) hat interessante Informationen zum Fall und präsentiert diese den Cops Anton Wölk (Thomas Unger, l.) und Robert Bähr (Jan Dose, M.).
Die Garmischer Ermittler Wölk (Thomas Unger, r.) und Bähr (Jan Dose, 2.v.r.) wissen, dass die Bauern Blasius Gschwendner (Wowo Habdank, 2.v.l.) und Ferdinand Nigglhuber (Michael König, l.) nicht gut auf das Opfer zu sprechen waren.
Eigentlich soll Zaglmann (Sara Sommerfeldt, l.) Wölk (Thomas Unger, r.), Bähr (Jan Dose, 2.v.r.) und Obermayr (Christoph Stoiber, 2.v.l.) bei deren Ermittlungen unterstützen, doch dann kümmert sich die Sekretärin mehr um andere Angelegenheiten, als den Kollegen lieb ist.