Die Jeffersons

Einmal wieder ist George grün vor Neid auf die neueste Werbeaktion seines großen Reinigungsrivalen Cunningham. Um diese Kampagne zu kontern, entsinnt er seine eigene: Verkleidet als Thomas Jefferson, versucht er seinen Kunden weiszumachen, dass er, George Jefferson, der leibhaftige Ur-Ur-Ur-Urenkel ...

Als das Gebäude, in dem Florence wohnt, abgerissen werden soll, bietet Louise dem Hausmädchen an, bei ihnen einzuziehen. Das einzige Problem an der Sache ist, George zu überreden. Doch bekanntlich kann der Florence nicht einmal eine einzige Stunde am Stück ertragen ...

In letzter Zeit benimmt sich George sehr verdächtig. Er will vor Louise geheim halten, dass er einen neuen Laden eröffnen will, und nimmt sogar in Kauf, dass Louise, die seine Geheimniskrämerei natürlich sofort bemerkt, denkt, er habe eine Affäre. Als sie in seinen Sachen einen Liebesbrief findet, ...

Lionel freut sich auf den ersten Tag in seiner neuen Arbeit und ist fast so aufgeregt wie Louise und George. Doch seine Prinzipien könnten ihm den Job kosten, noch bevor er angefangen hat, denn als er an einem Lügendetektor angeschlossen werden soll, um die Angaben aus seinem Lebenslauf zu ...

George hat es nie wirklich verwunden, dass er keinen Hochschulabschluss vorweisen kann. Als er denkt, Lionel schäme sich vor seinen Arbeitskollegen für ihn, setzt George alles daran, seinen Abschluss nachzuholen. Dies ist jedoch gar nicht so einfach, denn die Universität, die Lionel seinen Kollegen ...

George bekommt ein Angebot, das er eigentlich nicht ausschlagen kann: Eine große Firma will seine Reinigung aufkaufen und ihn als Vizepräsidenten behalten. Aber dann liest er in den Bestimmungen und Fusionsplänen, dass einige seiner besten und loyalsten Arbeiter in den Vorruhestand gezwungen werden ...

Lionels Neuigkeiten werden von der Familie nicht gut aufgenommen: Er will im Künstlerviertel Greenwich Village ein eigenes Apartment mieten. George und Louise möchten jedoch auf keinen Fall, dass er auszieht, erst recht, als sie erfahren, wer sein Mitbewohner werden soll ...

George und Tom sind in Charlie's Bar, als George Popcorn in den falschen Hals bekommt und zu ersticken droht. Tom leistet erste Hilfe - mit dem so genannten Heimlich-Griff - und rettet George das Leben. Natürlich möchte dieser sich dafür erkenntlich zeigen - nicht zuletzt, weil alle ein großes ...

Jenny hat einen Riesenbammel vor der Hochzeit und zweifelt inzwischen sogar an ihrer Liebe für Lionel. Der macht sich gerade mit Tom und George auf den Weg zu einem Football-Spiel; Mr. Bentley hatte ihnen Karten geschenkt, weil er selbst nicht hingehen kann. Jennys Gefühle gegenüber Lionel werden ...

George ist absolut dagegen, dass sein Sohn Lionel die Tochter der Nachbarn, Jenny, heiratet. Es erweist sich als geschickter Schachzug, dass er den beiden einen Ehevertrag vorschlägt. Denn völlig unerwartet geraten sich Jenny und Lionel darüber dermaßen in die Haare, dass das Thema Heirat erst mal ...

Eines morgens entdeckt das Ehepaar Jefferson einen fremden Mann in ihrer Küche. Erst als George dem Unbekannten eins überziehen will, stellt sich heraus, dass dieser die Nacht bei Florence verbracht hat. Als die Jeffersons ihrem Hausmädchen den Herrenbesuch verbieten wollen, gibt es ordentlich ...

Lionel und Jenny sind bereit: An Weihnachten wollen sie sich ihr Ehegelübde geben. Alles ist gut, bis der Vater des Bräutigams erfährt, dass die Zeremonie von einem weißen Priester abgehalten werden soll, der zudem der Neffe des Brautvaters ist. George rastet aus - und seine Gemahlin Louise darf ...

Mit Hilfe eines Fachbuches trainiert Louise ihr Gedächtnis, um sich Dinge besser merken zu können. Doch eine wirklich wichtige Sache vergisst sie: George hatte sie gebeten, seine Bank zu kontaktieren und in Aktien zu investieren, nachdem er einen heißten Tipp bekomment hat. Und tatsächlich ...

Bentley hat ein Problem mit dem Besitzer des Wagens neben seinem eigenen in der Garage. Er fragt George um Rat - und landet im Gefängnis, nachdem er einen Polizisten geschlagen hat. Unterdessen freut sich Louise auf einen Trip nach San Francisco, wo George einen Vortrag halten soll ...

Louise drängt ihren arbeitswütigen Mann, sich ein zum Ausgleich Hobby zu suchen. Doch statt einer entspannenden Tätigkeit erschreckt er Louise damit, dass er unter die Flieger gehen will - und sie macht sich erst Recht Sorgen. Doch während George vor der ersten Flugstunde steht, zeichnet sich bei ...

George fühlt sich schuldig, weil er den Kontakt zur Gang seiner Kindheit hat abbrechen lassen. Nach dem Tod eines ehemaligen Bandenmitglieds beruft er kurzerhand ein Treffen bei sich zu Hause ein. Es kommt zum Konflikt mit dem Anführer Jojo, der schon früher gerne Kommandos gegeben hat und sich ...

George hat ein wichtiges Geschäftsessen. Die Gäste: ein farbiger Kunde und seine weiße Ehefrau. Damit erst gar nicht der Verdacht aufkeimt, er könnte Vorurteile haben, lädt George auch die Nachbarn Tom und Helen ein. Als die von der Sache Wind bekommen, verlassen sie aufgebracht das Haus der ...

George Jefferson besitzt eine Reinigung - eine recht erfolgreiche sogar, und als sein Kleinunternehmen mehr und mehr boomt, beschließt er, mit seiner Frau Louise und seinem Sohn Lionel in die vornehme Upper East Side von New York zu ziehen. Doch das Leben im Nobelviertel birgt unerwartete Probleme, ...

Nachdem sie erfahren hat, dass Tom und Helen einen Kurs besuchen, wie man das Feuer in seiner Ehe erhält, und sieht, welche Ergebnisse dies bringt, versucht Louise, George zu bewegen, mit ihr auch zu so einem Kurs zu gehen. Allerdings lehnt George es ab, die Tatsache in Erwägung zu ziehen, dass ...

Seit neuestem besucht Louise einen Französischkurs und hat sich bereits mit einem Mitschüler angefreundet. Dies allerdings ist George ein Dorn im Auge, erst recht, als er erfährt, dass diese neue Bekanntschaft ein Mann ist. Ein Argument jagt das nächste, weil er einfach nicht wahrhaben will, dass ...

Georges Mutter kommt zu Besuch und hat auch einen Überraschungsgast angekündigt. Dieser stellt sich jedoch als Georges alte Freundin Harriet heraus, was den Haussegen im Hause Jefferson auf eine harte Probe stellt. Denn was Louise nur ahnt und George nicht bemerkt ist, dass Harriet immer noch ein ...

Jenny erhält ein Stipendium für ein Semester in Oxford, zögert jedoch, das Angebot aus England anzunehmen, obwohl Lionel zuerst auch der Meinung ist, dass es für Jenny eine großartige Erfahrung wäre. Dann allerdings erfährt er, dass seine Firma ihn in dieser Zeit nicht nach England versetzt und ...

Mitten im Rennen für einen prestigeträchtigen Preis kommt George die Idee, seine Mitanwärter durch eine großzügige Spende für ein Jugendzentrum in Harlem ausstechen zu können. Als er allerdings bei der Verleihung des "Black Businessman's Award" leer ausgeht, trägt er sich mit dem Gedanken, seine ...

George Jefferson besitzt eine Reinigung - eine recht erfolgreiche sogar, und als sein Kleinunternehmen mehr und mehr boomt, beschließt er, mit seiner Frau Louise und seinem Sohn Lionel in die vornehme Upper East Side von New York zu ziehen. Doch das Leben im Nobelviertel birgt unerwartete Probleme, ...