Die Simpsons

Das Christfest droht für die Simpsons ein Reinfall zu werden, als Mr. Burns das Weihnachtsgeld streicht und Marge ihre ganzen Ersparnisse für die Entfernung von Barts Tätowierung ausgeben muss.

ZDF, 06.12.1991Original: FOX, 17.12.1989

Bart vertauscht seinen Intelligenztest mit dem des Klassenprimus (Martin Prince) und endet als Zielscheibe des Spotts an einer Schule für Hochbegabte.

Premiere, 07.03.1991Original: FOX, 14.01.1990

Ausgerechnet während Barts Schulklasse das Atomkraftwerk besucht und über Sicherheit und Nutzen desselben belehrt wird, verursacht Homer einen seiner Störfälle. Er wird gefeuert. Homer fühlt sich unnütz und will sich von einer Brücke stürzen. Doch zuvor rettet er noch seine Familie, die ihn vom Selbstmord abhalten will, vor einem Auto. Ab sofort engagiert er sich für mehr Sicherheit.

Premiere, 14.03.1991Original: FOX, 21.01.1990

Mister Burns lädt seine Mitarbeiter zur alljährlichen Gartenparty ein. Um bei seinem Chef zu punkten, bekniet Homer seine Familie, sich von ihrer besten Seite zu zeigen. Doch allen guten Bemühungen zum Trotz wird daraus eine Simpson'sche Katastrophe. Nun ordnet Homer eine Familientherapie an und verkauft sogar den Fernseher, um Psychiater Marvin Monroe bezahlen zu können.

Premiere, 28.02.1991Original: FOX, 28.01.1990

Lisa hat für ihre Lehrerin einen Kuchen gebacken, doch ein Bengel nimmt ihn ihr weg. Als Bart ihn zur Rede stellt, bekommt der Junge vom Schläger Nelson Schützenhilfe. Bart bittet Grandpa um Rat.

Premiere, 28.03.1991Original: FOX, 04.02.1990

Lisa ist deprimiert. Ihr ist alles gleichgültig, und im Schulchor fällt sie durch ihre schrägen Töne auf. Eines Nachts spielt sie Saxophon. Da hört sie ein anderes Saxophon, das einen Blues spielt.

Premiere, 11.04.1991Original: FOX, 11.02.1990

Weil die Nachbarn mit ihren neuesten Luxusgütern protzen, will Homer es ihnen gleichtun. Und er macht denselben Fehler: Er geht zu einem Kredithai, der den Simpsons ein altes Wohnmobil aufschwatzt.

Premiere, 04.04.1991Original: FOX, 18.02.1990

Bart lernt die Bande des berüchtigten Rowdys Jimbo kennen und möchte unbedingt Mitglied werden. Er beteiligt sich daran, die Statue des Stadtgründers Jebediah Springfield mit Steinen zu bewerfen.

Premiere, 1991Original: FOX, 25.02.1990

Marge hat Geburtstag und Homer stellt entsetzt fest, dass er vergessen hat, ein Geschenk zu kaufen. Sein improvisiertes Geschenk, eine Bowlingkugel, kommt nicht gut an.

Premiere, 1991Original: FOX, 18.03.1990

Bart hat neuerdings eine Kamera, und so fotografiert er damit alles, was ihm vor die Linse kommt. Als Marge mit den Kindern zum Essen ausgeht, sitzt Homer zufällig im selben Restaurant bei einer Junggesellenparty, und je später der Abend, desto ausgelassener die Gäste - erst recht als eine Bauchtänzerin auftritt. Diese nötigt Homer sogar, mit ihr auf dem Tisch zu tanzen. Und Barts Spionagekamera hält auch dies fest - mit unabsehbaren Folgen für Homers Eheleben.

Premiere, 1991Original: FOX, 25.03.1990

Weil Bart es in Schule und Familie gleichermaßen bunt treibt, schlägt der Lehrer seinen Eltern vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken.

Premiere, 18.04.1991Original: FOX, 15.04.1990

Bart gehört zur eingeschworenen Fangemeinde von Krusty dem Clown. Eines Tages wird Krusty beschuldigt, einen Supermarkt überfallen zu haben. Bart will Krustys Unschuld beweisen.

Premiere, 25.04.1991Original: FOX, 29.04.1990

Marge ist mit ihrem Eheleben unzufrieden. Als sie sich einem Psychologen in einer Radiosendung anvertraut, hört Homer dies zufällig und traut sich nicht mehr nach Hause. Schließlich besorgt er Blumen und organisiert einen romantischen Abend. Doch um ausgehen zu können, brauchen die Simpsons einen Babysitter. Die Frau, die sie schließlich engagieren, tut recht merkwürdige Dinge.

Premiere, 21.03.1991Original: FOX, 13.05.1990