Thomas (Rob James-Collier) ist nach einer Handverletzung endgültig aus dem Krieg nach Downton zurückgekehrt, will aber nicht mehr als Diener arbeiten, sondern hofft, sein Glück auf dem Schwarzmarkt zu machen.
Mit Skepsis betrachtet Butler Carson (Jim Carter) die Verwandlung Downtons in ein Genesungsheim für Offiziere, die von den Fronten des Ersten Weltkriegs nach England heimkehren. (Darsteller hinten nicht bekannt.)
Mrs Isobel Crawley (Penelope Wilton) und Doctor Clarkson (David Robb) sind sich über die Behandlung eines schwer leidenden Patienten, der zu sterben droht, nicht einig.
Dienstmädchen Gwen (Rose Leslie) möchte ihre Stelle als Hausangestellte aufgeben, um als Sekretärin zu arbeiten. Zu diesem Zweck hat sie eine Fortbildung gemacht und eine Schreibmaschine gekauft.
Man beachte das imposante Eierbrett im Vordergrund! Rühren, kochen, backen, braten - die Küche auf Downton muss Herrschaft und Personal versorgen. V.l.n.r. Mrs Patmore, Daisy und Ivy (Lesley Nicol, Sophie McShera, Cara Theobold). (Darstellerin von hinten nicht bekannt.)
Ein großer Tag für die ganze Familie: Gleich wird Cora (Elizabeth McGovern, l.) Rose (Lily James) König und Königin vorstellen. Damit wäre die wilde Rose in eine Gesellschaft eingeführt, in der sie sich ansonsten ziemlich langweilt - zumindest in Yorkshire.
Mrs Patmore (Lesley Nicol, vorne), die Köchin, sagt eine Lebensmittelknappheit voraus und rät zum Hamstern. Für Thomas hat dieser Rat schwerwiegende Folgen. Im Hintergrund rechts Claire Calbraith als Jane Moorsum und Joanne Froggatt als Anna.
Lord Grantham (Huh Bonneville) gemeinsam mit seinen drei Töchtern Sybil (Jessica Brown Findlay, l.), Edith (Laura Carmichael, 2.v.r.) und Mary (Michelle Dockery) während des Ersten Weltkriegs.
Ihre Lordschaft, Robert Crawley (Hugh Bonneville), Herr über "Downton Abbey", mit seiner amerikanischen Frau, Lady Cora (Elizabeht McGovern). Ihr Geld machte es ihm einst möglich, den Besitz zu erhalten.
Sybil (Jessica Brown Findlay, l.) unterstützt Gwen (Rose Leslie) bei der Suche nach einer Sekretärinnen-Stelle. Hinten links Maggie Smith als Lady Violet.
Die alte Violet (Maggie Smith) hat Matthew in seiner Funktion als Anwalt aufgesucht, um ausgerechnet von ihm zu erfahren, ob die Erbregelung für "Downton" gegebenenfalls anfechtbar sei.
Bates' RückkehrThomas (Rob James-Collier) ist nach einer Handverletzung endgültig aus dem Krieg nach Downton zurückgekehrt, will aber nicht mehr als Diener arbeiten, sondern hofft, sein Glück auf dem Schwarzmarkt zu machen.Bild: © ZDF und NBC Universal
"Ponies": Spionagethriller mit "Game of Thrones"-Star Emilia Clarke abgesetzt
