Anwalt Marc Walser (Trysten Pütter) weiß, dass Hélènes (Sylvie Testud) Position nach dem Brand im Flüchtlingslager wackeliger geworden ist und macht ihr im Namen eines Konkurrenten ein ärgerlich niedriges Übernahmeangebot.
Maryam (Diamand Abou Abboud) ist sauer auf Hamid (Maxim Khalil), der ihr keine Erklärung dafür liefert, warum sie in Paris keinen Kontakt zu anderen Syrern haben soll.
Alexandros (Theo Alexander) weiß sich nicht mehr zu helfen, er fürchtet, dass sein Schwager der Polizei von dem Unfall erzählen wird. Deshalb sucht er Hilfe bei Anwalt Stelios (Yorgos Pirpassopoulos).
Hélène (Sylvie Testud) hat ein Konzept für Flüchtlingslager in privater Trägerschaft entwickelt. Das Lager in Athen ist das erste, das in Betrieb gegangen ist, auf dieser Basis will sie weitere öffentliche Aufträge akquirieren.
Weil Florian (Bruno Alexander) ohnehin gerade das Meer beobachtet, ist er der erste, der das Flüchtlingsboot erblickt, das es bis an die griechische Küste geschafft hat.
Mit gemischten Gefühlen kommt Meryem (Diamand Abou Abboud) in die Wohnung, die ihrer Familie für die erste Zeit ihres Aufenthalts zur Verfügung gestellt wird.
Amare (Joshua Edoze) und die anderen Flüchtlinge haben sich aus dem verschlossenen Laster befreit und müssen feststellen, dass sie mitten in der Landschaft einfach stehengelassen wurden.
Alexandros (Theo Alexander) weiß sich nicht mehr zu helfen, er fürchtet, dass sein Schwager der Polizei von dem Unfall erzählen wird. Deshalb sucht er Hilfe bei Anwalt Stelios (Yorgos Pirpassopoulos).
Amare (Joshua Edoze) und die anderen Flüchtlinge haben sich aus dem verschlossenen Laster befreit und müssen feststellen, dass sie mitten in der Landschaft einfach stehengelassen wurden.