Eine kleine Lüge

arte.tv, 03.10.2019

Elvira führt ein Leben am Limit - zwischen Job und Familie. Tagaus, tagein quält sie sich in einem langweiligen Versicherungsjob. Kaum aus der Arbeit, geht sie einkaufen, macht den Haushalt und bekocht ihre fünfköpfige Familie. Diese hält ihre Aufopferung für selbstverständlich und zeigt sich wenig ...

arte.tv, 03.10.2019

In dieser Folge gibt es Stress mit Tochter Carole. Patrick offenbart Elvira seine fürsorgliche Seite und ihr Liebesleben lebt neu auf - inklusive öffentlichem Hochzeitsantrag im Supermarkt. Für Elvira wird es zunehmend schwieriger, sich aus dem Lügengeflecht zu befreien ...

arte.tv, 03.10.2019

Die frisch gestärkten Familienbande werden auch durch die Nachricht von Elviras Wohlbefinden nicht geschwächt. Sam und Niklas' Romanze findet ein abruptes Ende und Patrick beschließt, fortan ein aufrichtiges Leben zu führen, indem er Elvira von seiner Affäre erzählt ...

arte.tv, 03.10.2019

Dies ist der große Tag, Elviras Operation naht. Die einzige Möglichkeit, eine Operation vorzutäuschen und ihre Lüge aufrechtzuerhalten, besteht darin, in den Urlaub zu verschwinden. Elvira reist nach Nizza, die Stadt ihrer Kindheit im Süden Frankreichs, um dem Alltag und ihrer Lüge zu entkommen ...

arte.tv, 03.10.2019

Die Ausstrahlung der TV-Reportage über Elviras Krankheit zeigt die beeindruckende Unterstützung der gesamten Familie, selbst die Nachbarn fühlen sich angesprochen und wollen helfen. Für Elvira wird es immer schwieriger, ihre Lüge aufrechtzuerhalten, dennoch verstrickt sie sich immer mehr darin ...

arte.tv, 03.10.2019

Das Blatt scheint sich zu wenden. Patrick kommt der Wahrheit auf die Spur und kann nicht anders, als seinen Kindern von der Lüge zu erzählen. Für die Familie bricht alles zusammen. Maßlose Wut und Enttäuschung bei den Kindern, die nichts mehr von ihrer Mutter wissen wollen ...