Feuer und Flamme

Die Geschichte zweier befreundeter Familien aus Deutschland und Frankreich: Die angehende Schauspielerin Caroline Clement beginnt ein leidenschaftliches Verhältnis mit dem Architekten Alex Baumann. Zu Carolines Pech ist Alex mit Ingrid verheiratet, der besten Freundin ihrer Mutter Louise Clement. Als Alex das Doppelleben nicht mehr erträgt und Ingrid seine Affäre gesteht, ist der Skandal perfekt. Ingrid will sich scheiden lassen, Louise steht zwischen ihrer Tochter und ihrer besten Freundin, und Alex zieht zu Caroline nach Paris. Alex riskiert seinen Beruf, um Carolines Schauspielambitionen zu unterstützen. Doch das Glück hält nicht lange: Caroline vernachlässigt ihre Karriere und Ingrid versucht, ihren Mann zurückzugewinnen. Louise wird nach dem Tod ihres Vaters mit dramatischen Erbschaftsverwicklungen konfrontiert. Sie will mit ihrem Mann Serge ein neues Leben auf dem geerbten Gasthof anfangen, doch Serge will sein Leben in den USA nicht aufgeben. Sie lernt Georges, einen der berühmtesten Köche Frankreichs, kennen und verliebt sich in ihn. Da wird Serge bei einem Jagdunfall erschossen. Zunächst hält Louise George für den Mörder. Selbst als seine Unschuld feststeht, fällt es Louise schwer, Georges wiederzusehen.