Max' Ehefrau Claire (Siân Brooke) fühlt sich von ihrem Ehemann vernachlässigt und glaubt, dass er sie zusätzlich noch belügt. Sie sieht ihre Ehe zerbröckeln.
Durch einen Anruf von Walters Anwalt wird klar, dass die junge Frau, die sich als Walters Nichte Angie (Ruth Bradley) ausgibt und in die sich Jake inzwischen verliebt hat, vielleicht doch eine andere ist.
Die Brüder Jake (Jamie Sives, li.) und Max (Mark Bonnar, re.) gehen sehr unterschiedlich mit der Tatsache um, dass sie auf dem Rückweg von einer Hochzeit aus Versehen den Rentner Walter vor seiner eigenen Haustür in Edinburgh tödlich angefahren haben.
Da die Brieftasche von einem der beiden Brüder im Haus von dem verstorbenen Walter gefunden wurde, heißt es für Jake (Jamie Sives, li.) und Max (Mark Bonnar, re.), sich ein Lügengerüst aufzubauen und zu der Trauerfeier von Walter zu gehen.
Anscheinend bewegt sich der Anwalt Max (Mark Bonnar) nicht erst seit der Nacht des Unfalls im Graubereich der Legalität. Er mischt im Geschäft der Geldwäsche mit.
Ehefrau Claire (Siân Brooke, re.) glaubt ihrem Mann Max (Mark Bonnar, li.) inzwischen kein Wort mehr. Schon seit einiger Zeit denkt die Ehefrau, sie wird belogen und vermutlich auch noch betrogen.
In der neuen Bekanntschaft aus dem Fitnessstudio, Tina (Moyo Akandé), findet Claire eine Schulter zum Anlehnen, um ihre Sorgen über ihre zerbröckelnde Ehe loszuwerden.
Max (Mark Bonnar, re.) möchte das Geldwäschegeschäft eines ehemaligen Gangsters übernehmen und zieht seinen Bruder Jake (Jamie Sives, li.) ungewollt mit hinein. Zunächst scheint das Ganze zu funktionieren ...
Seitdem die beiden Brüder Jake (Jamie Sives, li.) und Max (Mark Bonnar, re.) eines Nachts versehentlich den Rentner Walter tödlich angefahren und den Unfall dann vertuscht haben, geraten ihre Leben mehr und mehr außer Kontrolle.
Ermittler Kenny (Emun Elliott) ist entschlossen, seine volle Konzentration auf den Fall von Walters Tod zu lenken und keinen Schluck Alkohol mehr anzurühren, wie er das in der Vergangenheit oft getan hat.
Die Brüder Max (Mark Bonnar, li.) und Jake (Jamie Sives, re.) besuchen das Grab ihrer Mutter. Die beiden könnten unterschiedlicher nicht sein. Ihre Lebensentwürfe gehen weit auseinander.
Folge 1Max' Ehefrau Claire (Siân Brooke) fühlt sich von ihrem Ehemann vernachlässigt und glaubt, dass er sie zusätzlich noch belügt. Sie sieht ihre Ehe zerbröckeln.Bild: © BBC/Expectation/Happy Tramp North/Mark Mainz / © BBC/Expectation/Happy Tramp North/Mark Mainz
Update Neue "Ghostbusters"-Animationsserie geplant: Dan Aykroyd als Produzent an Bord
