"Kevin Can Wait", "Doppeldate." Goody und Didi haben per Los ein luxuriöses Spa-Wochenende gewonnen. Kevin und Donna gehen fix davon aus, dass ihre besten Freunde sie dazu einladen werden. Doch diese entscheiden sich für die Motts! Enttäuscht beschließen Donna und Kevin, sich via Internet neue Freunde zu suchen und geraten dabei versehentlich an eine Partnertausch-Seite.Im Bild (v.li.): Bas Rutten (Rootger), Clea DeCrane (Floor), Erinn Hayes (Donna Gable), Jackie Sandler (Cindy), Chris Roach (Mott), Saidah Arrika Ekulona (Didi), Leonard Earl Howze (Tyrone 'Goody' Goodman), Kevin James (Kevin Gable).
"Kevin Can Wait", "Trauer-Diebe." Kevin möchte unbedingt am Sonntag ein Football-Spiel anschauen. Aber gerade zu diesem Zeitpunkt soll er gemeinsam mit Vanessa ihren ersten großen Überwachungs-Auftrag ausführen. Deshalb sucht Kevin nach einer guten Ausrede und behauptet er müsse sonntags unbedingt zu einem Meeting einer Trauergruppe für verwitwete Elternteile. Damit erweicht er Vanessas Herz.Im Bild (v.li.): Guy Lockard (Guy), Kevin James (Kevin Gable), Leonard Earl Howze (Tyrone 'Goody' Goodman).
"Kevin Can Wait", "Kevin beichtet." Nach vielen Jahren kommt eine von Kevins Lügengeschichte zum Vorschein: als Kevin einmal den Hochzeitstag vergessen hatte, tischte er seiner Frau eine Cop-Geschichte auf, in der er als Held knapp dem Tod entronnen ist. In Wahrheit war es jedoch sein Freund Goody, der sich heldenhaft verhalten hat, und Kevin stand nur daneben. Kevin wird von Schuldgefühlen geplagt und möchte Goodys Ehre wieder herstellen. Doch gleichzeitig will er auf keinen Fall, dass Donna von seiner Notlüge erfährt.Im Bild (v.li.): Leonard Earl Howze (Tyrone 'Goody' Goodman), Kevin James (Kevin Gable).
"Kevin Can Wait", "Familientraditionen." Ein Freund bringt Kevin auf die Idee, Familientraditionen einzuführen, die den Zusammenhalt stärken sollen. Nur zögerlich lassen sich Donna und die Kinder auf sein Vorhaben ein. Doch irgendwie scheint nie das Richtige dabei zu sein: entweder sind Kevins Vorschläge sterbenslangweilig oder beinahe lebensgefährlich. Doch Kevin gibt nicht auf! Bei einem gemeinsamen Abendessen kommen sich tatsächlich alle näher.Im Bild (v.li.): Erinn Hayes (Donna Gable), Mary-Charles Jones (Sara Gable), Taylor Spreitler (Kendra Gable), Ryan Cartwright (Chale Witt), James DiGiacomo (Jack Gable), Kevin James (Kevin Gable).
"Kevin Can Wait", "Kenny Can Wait." Donna hat das TV-Sportpaket gekündigt, um für Kendras Hochzeit Geld zu sparen. Ein solcher Notfall weckt Kevins Arbeitseifer. Er nimmt einen Aushilfsjob als Fahrer an. Sein erster Gast ist zufällig der Grammy-Gewinner und Showmaster Harry Connick, Jr., der Kevin versehentlich Kenny nennt. Kevin korrigiert den Fehler nicht und erfindet allerhand Geschichten, um Harrys Vertrauen zu gewinnen. Tatsächlich engagiert Harry ihn als seinen persönlichen Fahrer. Doch das Lügengebäude steht auf wackeligen Beinen.Im Bild (v.li.): Kevin James (Kevin Gable), Harry Connick, Jr. (Harry Connick Jr.), Lenny Venito (Duffy).