Im Bild (v.li.): James King (Daniel Lissing), Kylie Sinclair (Autumn Reeser), Marcus Chaplin (Andre Braugher), Sam Kendal (Scott Speedman), Grace Shepard (Daisy Betts), Master Chief Joseph Prosser (Robert Patrick).
"Last Resort", "Torpedo unterwegs!." Captain Chaplin und der chinesische Gesandte Chang erwarten das Eintreffen des chinesischen Versorgungsschiffes. Inzwischen erhält der CIA-Spionin Cortez den Auftrag, Chaplin zu ermorden. Und auch Prosser und seine Leute sind mit Chaplins Aktionen alles andere als einverstanden und planen eine Meuterei. Als Sam davon erfährt, muss er eine schwierige Entscheidung treffen.Im Bild (v.li.): Scott Speedman (XO Sam Kendal), Robert Patrick (Master Chief Joseph Prosser).
"Last Resort", "Die rote Flagge." Sam und James suchen in Manila nach Christine. Mit der Hilfe eines ehemaligen Seal-Kameraden von James gelingt es ihnen tatsächlich, Christine zu befreien. Doch dann geraten sie unter schweren Beschuss. Da es an Personal und Mitteln mangelt, um alle Gefangenen zu bewachen und zu versorgen, entschließt Capt. Chaplin sich zu einer unkonventionellen Lösung des Problems. Und eine chinesische Delegation bietet unerwartet Hilfe an.Im Bild (v.li.): Chin Han (Zheng Li), Andre Braugher (Captain Marcus Chaplin).
"Last Resort", "Wiedersehen in der Hölle." Als sich drei chinesische Kriegsschiffe nähern, will Captain Chaplin sich ihnen entgegenstellen. Doch Prosser entzieht ihm das Kommando, um kurz darauf erkennen zu müssen, dass auch er hintergangen worden ist: Seine Mit-Meuterer wollen die 'Colorado' an die Chinesen verkaufen. Und in Washington soll Kylie nach dem gescheiterten Umsturzversuch einen entsetzlichen Befehl des Präsidenten ausführen.Im Bild (v.li.): Michael Ng (Cameron Pitts), Chin Han (Zheng Li).