Mad Dogs

RTL Crime, 13.11.2013Original: Sky1, 04.06.2013

Das Trio kehrt zurück zur Villa auf Mallorca und überfährt Dominic, um Quinn zu retten. Anschließend wollen die vier Freunde endlich nach Hause. Sie beschließen mit der Fähre zu reisen. Da sie die Schiffe verwechseln, befinden sie sich plötzlich auf der Partyinsel Ibiza ...

RTL Crime, 20.11.2013Original: Sky1, 11.06.2013

Zwei Jahre sind vergangen und die vier Freunde haben in Südafrika ein neues Leben begonnen. Jeder auf seine Weise: Baxter konnte sich mit gefälschten Papieren eine Existenz aufbauen, Rick versucht sich als Dealer, Woody lebt vom Schwarzmarkthandel mit Medikamenten und Quinn ist inzwischen stolzer ...

RTL Crime, 27.11.2013Original: Sky1, 18.06.2013

Die Zeit wird knapp. Nun haben die vier Freunde zwangsweise wieder zusammen gefunden, um aus der Misere herauszukommen. In der Britischen Botschaft hoffen sie auf Unterstützung. Doch bereits das geht schief. Sie müssen erkennen, dass sie immer noch auf der Todesliste der Auftragskiller stehen und ...

RTL Crime, 04.12.2013Original: Sky1, 25.06.2013

Woody, Quinn, Baxter und Rick erreichen das Haus von Lazaro. Als Lazaro seine ungebetenen Gäste beim ausschweifenden Feiern erwischt, ist er nicht gerade erfreut. Die vier Freunde erzählen ihm die Geschichte ihrer Odyssee und Lazaro beschließt tatsächlich, ihnen zu helfen ...