"Malcolm mittendrin", "Halloween mal anders." Weil er sich wieder mal Ärger in der Militärakademie eingehandelt hatte, konnte Francis zu Halloween nicht nach Hause fahren. Nun will er mit seinen Brüdern das Fest nachfeiern. Die vier bauen eine Riesenschleuder, mit der sie im Viertel Angst und Schrecken verbreiten. Auch Malcolms hochbegabte Freunde werden zu ihren Opfern. Das lassen sich die Intelligenzbestien nicht gefallen. Sie schlagen zurück: Mit einer noch leistungsstärkeren Schleuder.Im Bild (v.li.): Dewey (Erik Per Sullivan), Reese (Justin Berfield), Francis (Christopher Masterson) und Malcolm (Frankie Muniz) sind gespannt, ob ihr Geschoß am vorgesehenen Zielort einschlägt.
Lois (Jane Kaczmarek) grübelt über dem Testament, was endlich aufgesetzt werden soll, und dabei kommen so manche schöne und weniger schöne Erinnerungen in ihr hoch.
Malcolm wird von seinem Lehrer Herkabe in einen Club eingeteilt, welchen er berät. In diesem Club gibt es jedoch nur Vollidioten (Darsteller unbekannt) und Malcolm fühlt sich sichtlich unwohl ...
"Malcolm mittendrin", "Victors zweite Familie." Lois erfährt, dass ihr Vater Victor eine zweite Familie in Kanada hatte. Ohne lange zu überlegen, entschließt sich Lois dazu, ihre Verwandten zu besuchen. Sie stellt fest, dass die Familie ihrer Schwester viel Ähnlichkeit mit ihrer eigenen besitzt. Es gibt nur einen Unterschied: Die anderen scheinen glücklich und zufrieden zu sein.Im Bild (v.li.): Erik Per Sullivan (Dewey), Bryan Cranston (Hal).
Als Hal (Bryan Cranston, r.) bei einem Essen eine Tanzmaschine entdeckt, ist es um ihn geschehen. Gemeinsam mit Craig (David Anthony Higgins, l.) tanzt er wie entfesselt und übt nun für ein Tanz-Tunier ...