Simmel (Hinnerk Schönemann, 2.v.l.) ist fassungslos: Richter Wolf (Gerhard Roiß, l.) folgt dem Antrag der Staatsanwältin Dr. Caroline Kersting (Leslie Malton) und ordnet für Simmel Untersuchungshaft an.
Generalvikar Jasper (Josef Ostendorf, M.) sieht keine Verfehlung bei Pfarrer Reimann und weist Marie (Mariele Millowitsch, r.) und Simmel (Hinnerk Schönemann, l.) in ihre Schranken.
Marie (Mariele Millowitsch) hat viele Fragen zum Tod von Daniela Winter (Judith Bohle), doch Simmel (Hinnerk Schönemann) kann sie nicht beantworten. Schock, Drogen oder Selbstschutz?
Marie Brand (Mariele Millowitsch, re.) und Jürgen Simmel (Hinnerk Schönemann) bringen Dr. Gustav Engler (Thomas Heinze, li.) auf den neusten Ermittlungsstand.
Marie (Mariele Millowitsch) und Simmel (Hinnerk Schönemann) am Tatort: Ein Fahrradkurier wurde erfasst und verunglückte tödlich. Ein Unfall? Oder steckt mehr dahinter?
Marie Brand (Mariele Millowitsch, l.) und Jürgen Simmel (Hinnerk Schönemann) im Atelier von Hannah Lenau (Anna Fischer, M.). Das Atelier ist verwüstet.
Tabea Schön (Anke Sevenich, r.) fordert auf dem Revier bei Simmel (Hinnerk Schönemann, l.) ihren gestohlenen Schmuck ein, doch Marie Brand (Mariele Millowitsch, M.) vertröstet sie, da er immer noch Beweismaterial im laufenden Fall ist.
Jürgen Simmel (Hinnerk Schönemann, r.) befragt Peter Gronwald (Kai Ivo Baulitz, l.) und dessen Frau Julia (Adina Vetter, M.) zu dem geöffneten Schließfach, doch beide wussten nichts davon.
Marie Brand (Mariele Millowitsch, l.) befragt die Cousine des Opfers, Kerstin Thiede (Julia Brendler), die als "Mädchen für alles" im Fitnessstudio der Bastens arbeitet.