Mattern (Hansa Czypionka, M.) fragt den Waschstraßenbesitzer Ludger (Fredrik Jan Hoffmann, l.), was er über den Benzindiebstahl im Viertel weiß. Im HG die sexy Autowäscherin Verena (Olena Bondarenko, r.).
Evelyn (Regine Vergeen, r.) scheucht Mattern (Hansa Czypionka, l.) mit seinem "Angelkram" aus ihrem Esszimmer. Ihr Kuchen soll angeblich nach Fisch geschmeckt haben.
Mattern (Hansa Czypionka, M.) und Ecki (Roland Riebling, 2.v.r.) haben heimlich Freddys Leiche im heimischen Schlafzimmer deponiert. Frau Dr. Elshoff (Tina Ruland, 2.v.l.) erklärt Gabi (Katharina Linder, r.), dass ihr Mann tot ist.
Der Kleinkriminelle Henry (Arne Lenk, 2.v.r.) gibt vor Willi (Johannes Rotter, l.), Milan (Aleksandar Tesla, r.) und Mattern (Hansa Czypionka, 2.v.l.) zu, dass er Sigird nur ausgenutzt hat, um nach Las Vegas abzuhauen.
Mattern (Hansa Czypionka, 2.v.l.) erläutert seinen Freunden Willi (Johannes Rotter, l.), Milan (Aleksandar Tesla, 2.v.r.) und Ecki (Roland Riebling, r.) seinen Plan.
Eckis Schwager Freddy ist im Puff den Liebestod gestorben. Die Prostituierten Anita (Antje Lewald, im HG. l.) und Joana (Anja Antonowicz, im HG r.) wollen, dass Mattern (Hansa Czypionka, l.) und Ecki (Roland Riebling, r.) die Leiche sofort und ohne Aufsehen wegbringen.
Olaf (Johann Jürgens, r.) überredet Evelyn (Regine Vergeen, l.) und Gerti (Hannelore Lübeck, M.), ihre Schmerzmittel für arme Menschen in Afrika zu spenden.
Arnold (Norbert Heisterkamp, r.) will seine Olympia-Silbermedaille wiederhaben, die Freddy gestohlen haben soll. Gabi (Katharina Linder, l.) und Mattern (Hansa Czypionka, M.) können nicht glauben, dass Freddy ein Gauner gewesen sein soll.
Mattern (Hansa Czypionka, l.) überredet seine Ex-Kollegin Hauptkommissarin Freitag (Sybille Schedwill, r.), den Hauptverdächtigen der "Benzinklau-Mafia" für eine Nacht einzubuchten.
Mattern hat Rainer (Gode Benedix, l.) zu Joana (Anja Antonowicz, r.) ins Puff geschickt, um sie über Freddy auszuhorchen. Hatte er bei seinem Besuch die Olympia-Silbermedaille von Arnold dabei?
Bestatter Daniel Graf (Maximilian Strestik, l.) verdächtigt Milan (Aleksandar Tesla, 2.v.r.), Urnen geklaut zu haben. Milan wird vorläufig festgenommen. Da hilft es auch nichts, dass Mattern (Hansa Czypionka, 2.v.l.) bei Frau Kriminalhauptkommissar Freitag (Sybille Schedwill, r.) ein gutes Wort für ihn einlegt.