Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
J, 2003–2004
396 Fans- Serienwertung4 77904.35von 23 Stimmeneigene: –
"Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch"-Serienforum
Karen schrieb am 07.02.2007, 00.00 Uhr:
Was? Mermaid Melody kommt ins Deutsche Fernsehen?
*sich total freu*
Wan denn?
Gummibärchen schrieb am 23.01.2007, 00.00 Uhr:
Hey! Ich bins nochmal...
Ich schau mir oft in youtube die viedeos von MMPPP an aba da is nicht überall der Untertitel dabei! Des find ich blöd! @ Nicole ,weißt du das Profisionelle Leute versuchen des zu übersetzen? Weil es gibt auch I-net seiten wo es Kinder machn als Dub oda wie des heißt... ^^
Viele Grüße
Gummibärchen schrieb am 21.01.2007, 00.00 Uhr:
Hey ihr!
Ich finde MMPPP(Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch) auch voll cool, ich kenne die Serie erst knapp eine woche und finde sie suppppper!!! Endlich nach Sailor Moon mal wieder ein guter Anime für uns Girls !!!
@ Nicole: Weißt du zu 100Prozent das MMPPP 2007 im Fernsehen kommt? Wenn ja dann bin ich voll happüüüüüüü!!!
H.E.L.
AnimeFan schrieb am 05.01.2007, 00.00 Uhr:
Auf www.youtube.com gibt es diese Staffel (pichi pichi pitch)auf Japanisch mit Englischem Untertitel und die zweite Staffel (pure)auf Japanisch. Ich kann beide nur empfelen. Das sind einmal 52 Folgen und bei der zweiten 39 Folgen.
Anime Girli schrieb am 31.12.2006, 00.00 Uhr:
Habs bis jetzt nur auf Japanisch gesehen,freu mich aber auf die deutsche.Aber Oriko das ist gemein...
Nicole schrieb am 18.12.2006, 00.00 Uhr:
@ oriko eyy du .. du kommst hier hin udn labberst irgendeinen scheiß ey -.-
wir freuen uns voll drauf und du machst uns alles kaputt wetten die mermaids können auf deutsch 1000 mal bessa singen als du -.- also echt bei dingen von denen man keine ahnung hat da sollte man einfach mal die fresse halten !!
hanon schrieb am 18.12.2006, 00.00 Uhr:
ein sehr schöner anime und ich würde ihn gerne auf deutsch im
TV sehen na hoffen wir mal dass er kommt!!!
Sherry schrieb am 09.12.2006, 00.00 Uhr:
Ich glaube du siehst das etwas zu schwarz, oder? ich meine ich freu mich shcon riesig auf den Film und werden keine Folge verpassen!!! Und ich glaube nicht das RTL2 so was rausschneiden würde wenn sie auch dragonball/-Z/-GT sendet. Wie schon erwähnt freue ich mich rießig und kanns net mehr erwarten. am liebsten würde ich bei der übersetzung mithelfen und auch ür eine mermaid singen(naja aber meine japanisch-kunst hält sich in grenzen^^)
bis zum nächsten mal
Sherry
Oriko schrieb am 02.12.2006, 00.00 Uhr:
Ehrlich gesagt... Ich hoffe, dass RTL2 NIE NIE NIEMALS MMPPP in die Finger kriegt! Könnt ihr euch nicht vorstellen, was dabei Scheußliches herauskommt? Schlechte Übersetzungen der Lieder, die wahrscheinlich nicht mal von den Synchronsprechern selbst gesunden werden, sondern von irgendwelchen Toyco-Futzies? (Toyco ist für die überaus schlechte Musik verantwortlich, die wir als Vorspann bekommen...)Ich bin froh, dass es alle Folgen auf youtube.com gibt, da muss niemand auf eine verhunzte deutsche Version warten! Und wenn es doch einmal in Fernsehen laufen sollte, werde ich es mir garantiert nicht ansehen und mir nur die DVD-Version mit zusätzlicher japanischer Tonspur kaufen...Ich stelle mir das jetzt schon bildlich vor:
RTL2 schneidet, wie die Bösen sich die Ohren zuhalten und sich zusammenkrümmen, wenn die Mermaids singen. Denn sowas geht ja nicht, Gewalt darf man ja nicht im Fernsehen zeigen!
KEZIBAN schrieb am 01.12.2006, 00.00 Uhr:
ACH MANNO ICH WILL WISSEN WANN DAS SPIELT VON KAITO UND LUCHIA MERMAID MELODY DA GEHE ICH IMMER IN YOUTUBE.COM DA GUCKE ICH DIESE FILME ABER ES KOMMT NUR IN JAPANISCH ODER CHENESISCH UND ICH VERSTEHE KEIN WORT KÖNNT IHR MIR HELEFEN WANN DAS FILM IN DEUTSCHEKANAL KOMMT BITTE JA
Meistgelesen
- "Outlander": Siebte Staffel feiert bald deutsche TV-Premiere
- Schlagerwettbewerb bei "GZSZ": Yvi (Gisa Zach) und Michi (Lars Pape) treten als Duo auf
- "ZDF-Fernsehgarten"-Mallorca-Party: Diese Gäste sind am 27. Juli 2025 dabei
- "NCIS: Tony & Ziva": "Navy CIS"-Spin-off veröffentlicht ausführlichen neuen Trailer
- "Der Doktor und das liebe Vieh": Zweite Staffel der Originalserie zurück im Free-TV
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.