Mork vom Ork

ZDF, 26.05.1979Original: ABC, 14.09.1978

Mork, ein Bewohner des Planeten Ork, wird von seinem Vorgesetzten Orson auf die Erde geschickt. Dort soll er die primitiven Erdlinge studieren. Mork landet mit einem riesigen Ei mitten in Colorado. Kurz nach seiner Ankunft trifft er Mindy, die ihn mit zu sich nach Hause ...

ZDF, 02.06.1979Original: ABC, 14.09.1978

Mork vom Ork lernt von Mindy typisch menschliche Verhaltensweisen kennen. Seine Lernfähigkeit ist höchst erstaunlich. Doch Mindys Vater kann Mork nicht ausstehen und schaltet sogar den Polizisten Tilwick ein. Der lässt Mork vor Gericht überprüfen.

ZDF, 09.06.1979Original: ABC, 21.09.1978

Mindys Vater Fred versucht ständig, Mork vor die Tür zu setzen. Mindy wird es langsam zu bunt. Sie dreht kurzerhand den Spieß um und setzt ihren Papa vor die Tür. Nun versucht Mork, mit allen Mitteln das gute Einvernehmen in der Familie wiederherzustellen.

ZDF, 30.06.1979Original: ABC, 28.09.1978

Mork geht Mindy zunehmend auf den Wecker. Sie hat genug von seinen Spleens und will sich mal wieder mit Freunden treffen. Als Mork dann auch noch ein romantisches Rendezvous stört, bekommt er ein schlechtes Gewissen. Traurig zieht Mork ins Obdachlosenasyl.

ZDF, 07.07.1979Original: ABC, 05.10.1978

Mork kommt von einem Planeten, auf dem die Gefühle vor Jahrhunderten abgeschafft wurden. Er hat jedoch schon so viel von der Liebe der Erdlinge gehört, dass er neugierig geworden ist. Es dauert auch tatsächlich nicht lange, bis Mork über beide Ohren verliebt ...

ZDF, 14.07.1979Original: ABC, 12.10.1978

Mindys Freundin Susan will sich dafür rächen, dass Mindy ihr einmal einen Freund ausgespannt hat. Mit allen Mitteln versucht Susan nun, bei Mork Eindruck zu machen. Das gelingt ihr sogar, doch der Abend verläuft ganz anders, als sie sich das vorgestellt hat.

ZDF, 21.07.1979Original: ABC, 19.10.1978

Ein junger Reporter, Clint Mullet, will sich die ersten Sporen verdienen: Er will einen Außerirdischen interviewen. Tatsächlich ist er seinem "Opfer" ganz dicht auf den Fersen. Doch Mork verhält sich so auffällig, dass Clint ihm beim Interview kein Wort mehr ...

ZDF, 23.06.1979Original: ABC, 02.11.1978

Mr. Wanker, der Hauswirt, will die McConnells aus dem Haus ekeln. Er sperrt die Heizung und lässt vor dem Musikgeschäft die Straße aufreißen. Sein Motiv: Bei einer Neuvermietung kann Wanker noch mehr Geld herausschlagen. Wütend halten Dad, Großmutter und Mindy ...

ZDF, 04.08.1979Original: ABC, 09.11.1978

Der Sheriff hat einen Ausbrecher dingfest gemacht. Mork soll den Gauner bewachen. Der gutmütige Außerirdische lässt sich von dem Sträfling beschwatzen: Er gibt ihm bis zum nächsten Tag "Urlaub". Doch der Verbrecher taucht nicht wieder auf.

ZDF, 28.07.1979Original: ABC, 16.11.1978

Mindy hat einen alten Verehrer wiedergetroffen, der sich aber nie deutlich erklärt. Als er es endlich tun will, bittet sie Mork, sich auf seine Mansarde zurückziehen. Um ja nicht aufzufallen, programmiert Mork seine Zeitmaschine um. Er stiftet damit reichlich ...

ZDF, 08.09.1979Original: ABC, 23.11.1978

Mork und Mindy geraten in einen Tanzschuppen, in dem zwielichtiges Publikum verkehrt. Ein gefährlicher Typ namens George will mit Mindy tanzen. Als Mork Mindy beschützen will, fordert George ihn zum Zweikampf heraus. Mork kennt Gewalt aber gar nicht.

ZDF, 18.08.1979Original: ABC, 30.11.1978

Großmutter Cora hat eine depressive Phase. Die Familie beschließt, die alte Dame aufzuheitern. Mork macht sich mit Hilfe seiner Zeit-Maschine mit Cora altersgleich. Nun bekommt sie von dem charmanten, raubeinigen "Bill" die schönsten Komplimente zu hören.

ZDF, 13.10.1979Original: ABC, 14.12.1978

Morks erstes Weihnachten steht bevor. Wenige Tage vor dem Fest kommt Mork aufgeregt nach Hause. Er bestürmt Mindy, mit ihm zu fliehen, da er glaubt, eine Epidemie sei ausgebrochen. Tatsächlich hat Mork lediglich die ganz normale Einkaufswut bei den Menschen ...

ZDF, 15.09.1979Original: ABC, 11.01.1979

Mork lernt einen russischen Studenten kennen, der sein Cello versetzen will. Da dieser keine Bleibe hat, lädt Mork ihn ein, ebenfalls bei Mindy zu wohnen. Mindy ist von dieser Einladung wenig erbaut. Sie bittet Mork, sich mit dem Freund auf Wohnungssuche zu ...

ZDF, 22.09.1979Original: ABC, 18.01.1979

Ein neuer Mieter, Mr. Bickley, ist in die Wohnung unter Mindy eingezogen. Er fühlt sich durch jedes Geräusch gestört. Um sich mit Mr. Bickley gut zu stellen, lädt Mork ihn ohne Mindys Wissen zum Essen ein. Da Mork sich die Sache eingebrockt hat, muss er nun auch selbst ...

ZDF, 06.10.1979Original: ABC, 25.01.1979

Der kleine Eugene beklagt sich bei Mork: Seine Mutter zwingt ihn, Milch zu trinken und Leber zu essen. Auch die kleine Holly ist unglücklich. Sie wird mit Klavierstunden gepiesackt. Mork fühlt sich berufen, die armen Kinder zu retten.

ZDF, 20.10.1979Original: ABC, 01.02.1979

Mork trifft Exidor, einen Spinner, der sein Haus in den Bergen für einen Erholungsurlaub anbietet. Nur leider verschweigt er, dass es sich dabei um eine gefährliche Bruchbude handelt.

ZDF, 29.09.1979Original: ABC, 08.02.1979

Mork befürchtet, dass er nie mehr fort will, wenn er noch länger auf der Erde bei Mindy bleibt. Deshalb bittet er Orson um seine Versetzung auf einen anderen Stern. Er traut sich aber nicht dies Mindy zu gestehen und behauptet, Orson habe ihn zwangsversetzt.

ProSieben, 13.07.1991Original: ABC, 15.02.1979

Mork entdeckt seine Liebe zu Kindern. Plötzlich wünscht er sich nichts sehnlicher, als ein Baby. Da er sich mit den irdischen Fortpflanzungsmethoden überhaupt nicht auskennt, zieht er es in Erwägung, ein Kind zu kaufen. Prompt gerät er an einen Babyhändler.

ProSieben, 20.07.1991Original: ABC, 22.02.1979

Nach einem Albtraum gerät Morks Gefühlsleben völlig durcheinander. Ein Skandal beim Geburtstagsessen im feinsten Restaurant der Stadt lässt da nicht lange auf sich warten.

ProSieben, 03.08.1991Original: ABC, 08.03.1979

Die McConnells müssen in die Nachbarstadt fahren. Leider können sie Mork nicht mitnehmen. Mork allein zu Haus langweilt sich zu Tode. Kurzentschlossen begleitet er einen Nachbarn in eine Bar. Dort zieht er sofort die Aufmerksamkeit auf sich.

ProSieben, 27.07.1991Original: ABC, 15.03.1979

Mork und Mindy haben einen neuen, ziemlich mürrischen Nachbarn. Als die beiden eine Party veranstalten, steht der prompt vor ihrer Tür und treibt die Gäste auseinander. Am nächsten Morgen entdecken Mork und Mindy, dass sie bestohlen wurden.

ProSieben, 06.07.1991Original: ABC, 12.04.1979

Mork wird von den Gorgels ereilt, einer heimtückischen Krankheit, die alle Orkaner an ihrem Geburtstag befällt. Das einzige Heilmittel dagegen ist ein Gleek. Der Gleek sieht aus wie ein gewöhnliches Ei. Und so landet der Gleek dann auch in Mindys Kühlschrank, als Mork nicht ...

ProSieben, 17.08.1991Original: ABC, 03.05.1979

Mit Hilfe eines komplizierten kosmischen Verfahrens kann Mork sehen, was aus Mindy geworden wäre, wenn sie ihn nie getroffen hätte. - Ein schrecklicher Gedanke.

ProSieben, 10.08.1991Original: ABC, 10.05.1979

Morks neues Haustier, eine kleine Raupe, liegt eines Tages leblos am Boden. Ein Spezialist für Reinkarnationen soll Hilfe bringen. Doch dessen Beschwörungen bleiben zunächst erfolglos.