News Radio

RTL Zwei, 02.08.1999Original: NBC, 21.03.1995

Dave Nelson (Dave Foley) kommt aus dem beschaulichen Wisconsin nach New York, um dort als Chefredakteur für den Radiosender W.N.Y.X. zu arbeiten. Doch hätte er gewusst, welcher Wahnsinn auf ihn zukommt, wäre er sicherlich in der Provinz geblieben. In diesem Narrenkäfig tummeln sich arrogante ...

RTL Zwei, 16.08.1999Original: NBC, 28.03.1995

Chaos in der Redaktion: Catherine fühlt sich von Bill sexuell belästigt, und Matthew unterläuft on Air ein Fehler. In einem Beitrag spricht er einen Namen versehentlich auf äußerst peinliche Weise falsch aus. Lisa befürchtet eine Klage und verlangt daher eine Sondersendung, in der Matthew eine ...

RTL Zwei, 23.08.1999Original: NBC, 04.04.1995

Ob er will oder nicht - laut der neuen Verordnungen des Staates New York muss Dave die Redaktion zur Nichtraucherzone erklären. Für Kettenraucher Bill ein absoluter Albtraum. Aus Solidarität verspricht Kaffee-Junkie Dave künftig auf Koffein zu verzichten. Bald fallen beide durch gravierende ...

RTL Zwei, 09.08.1999Original: NBC, 11.04.1995

Die U-Bahn brennt. Für Nachrichtenchef die Gelegenheit, W.N.Y.X mit einer aktuellen Vorort-Reportage endlich nach vorne zu bringen. Allerdings hat er bald mit ganz anderen Problemen zu kämpfen. Als nämlich der völlig inkompetente neue Mitarbeiter Matthew als einziger einen neuen Schreibtisch ...

RTL Zwei, 06.09.1999Original: NBC, 18.04.1995

Die Mitarbeiter von W.N.Y.X. sind nervös. Der "große Tag" steht bevor. Dave, der noch nicht so lange beim Sender beschäftigt ist, kapiert nicht warum. Schließlich kommt er dahinter: Senderboss Mr. James verteilt an diesem Tag Gratifikationen und einen Superbonus für besondere Leistungen. Außerdem ...

RTL Zwei, 30.08.1999Original: NBC, 02.05.1995

Dave überprüft Jimmys Spesenabrechnungen und stellt fest, dass die meisten Belege nicht in die Firma gehören. Den Großteil der Ausgaben machte Jimmy zu seinem Privatvergnügen. Doch Jimmy ist längst nicht der einzige Mitarbeiter, der sich aus der Kasse des Senders bedient ...

RTL Zwei, 13.09.1999Original: NBC, 09.05.1995

Lisa ermuntert Dave dazu, den Kontakt zu seiner Ex-Freundin Nancy zu pflegen. Als diese sich selbst jedoch bei Dave einlädt, bereut Lisa, ihrem Freund diesen Tipp gegeben zu haben. Hinzu kommt, dass Nancy offensichtlich nie kapiert hat, dass ihre Beziehung zu Dave zu Ende ist ...