Palm Beach Duo

Original: USA Network, 26.07.1998

Auf dem Friedhof wird die Leiche einer jungen Frau entdeckt. Kurz darauf ereignet sich ein zweiter Überfall. Diesmal gibt es Zeugen. Die erinnern sich daran, dass der Täter eine Bauchrednerpuppe trug. Das Palm Beach-Duo steht vor einem Rätsel.

Original: USA Network, 02.08.1998

Der bekannte Nachrichtensprecher Hugh Danvers ist ermordet im Gebäude seines Senders aufgefunden worden. Einziger Hinweis auf den Täter ist ein Stöckelschuh, der am Tatort gefunden wurde. Cassie und Tom nehmen die Ermittlungen auf.

Original: USA Network, 09.08.1998

Das Palm Beach-Duo ermittelt im Mordfall des jungen Zack Connors. Zack hat als Pool-Reiniger gearbeitet. Schon bald fällt der Verdacht auf eine seiner Kundinnen, die schöne Victoria Tremayne. Doch Cassie und Tom fehlen die Beweise.

Original: USA Network, 16.08.1998

Die bekannte Filmschauspielerin Juliette Steele soll als Polizistin vor der Kamera stehen. Um sich optimal auf ihre Rolle vorzubereiten, zieht sie bei Cassie ein. Aber Juliette beschränkt sich nicht auf Beobachtungen. Aktiv greift sie in die Ermittlungen ein.

Original: USA Network, 23.08.1998

Tom wurde angeschossen. Cassie bangt um das Leben ihres Partners, der mit einem Kopfschuss im Koma liegt. Sie weiß, dass der Gangster Kirby hinter dem Attentat steckt. Um ihn zur Strecke zu bringen, lässt sie sich auf einen riskanten Undercover-Einsatz ein.

Original: USA Network, 30.08.1998

Captain Harry Lipschitz' Jugendliebe Dorothy taucht nach 34 Jahren wieder bei ihm auf. Er soll ihr helfen, denn Dorothy will sich von ihrem Mann, dem Mafioso Saul Bregman, trennen. Kurz darauf ist Dorothy tot. Tom und Cassie übernehmen den Fall.

Original: USA Network, 04.10.1998

Steuerfahnder Bill Carswell wird mit aufgeschnittenen Pulsadern gefunden. Alles deutet auf einen Selbstmord hin. Doch dann entpuppt sich der Fall als perfekt getarnter Mord und ruft Cassie und Tom auf den Plan.

Original: USA Network, 11.10.1998

Allison, die Frau des Psychologen und Eheberaters Gavin Bloom, stürzt vor den Augen ihres Mannes in den Tod. Für die Polizei ist es ein klarer Fall von Selbstmord. Doch Allions Schwester ist überzeugt, dass es Mord war. Das Palm Beach-Duo nimmt den Fall wieder ...

Original: USA Network, 18.10.1998

Das Palm Beach-Duo wird nach Miami geschickt, wo sie in einem besonders grausamen Mordfall ermitteln sollen. Die beiden Detectives werden von zwei Kollegen unterstützt, bekommen jedoch bald Zweifel an deren Aussagen.

Original: USA Network, 29.11.1998

Tom rettet einer attraktiven jungen Frau am Strand das Leben. Kurz darauf kommt die Schöne bei einem Autounfall ums Leben. Tom nimmt die Ermittlungen auf. Alles deutet auf einen Unfall hin. Doch dann findet er eine andere Spur.

Original: USA Network, 06.12.1998

Bei einer Live-Show des Musiksenders VTV wird Moderator Blade Johnson vor laufender Kamera erschossen. Das Palm Beach-Duo nimmt die Ermittlungen auf. Tom steht dabei plötzlich einer alten Jugendfreundin gegenüber.

Original: USA Network, 13.12.1998

Im Museum von Palm Beach wird Maler Fuentes am Tag vor der Eröffnung seiner Ausstellung ermordet. Tom lernt bei seinen Ermittlungen die junge Fotografin Honor kennen. Sie kann ihm einen wichtigen Hinweis geben. Danach jedoch verschwindet sie spurlos.

Original: USA Network, 17.01.1999

Cassie und Lipschitz sind mit einem Fall betraut, in den Senator Pfeiffer verwickelt ist. Eine junge Frau, die sich als Pfeiffers Geliebte entpuppt, wurde nachts von seinem Wagen überfahren. Kurz darauf begeht der Senator Selbstmord.

Original: USA Network, 24.01.1999

Halloween wird für Captain Lipschitz zum Albtraum. Wüst und gegen seinen Willen kostümiert muss er eine Serie grausamer Morde aufklären, die Palm Beach in Atem halten.

Original: USA Network, 28.02.1999

Im Meer wird die Leiche von Freddie Larkin gefunden. Der erfolgreiche Computerfachmann hatte zuletzt an einem sensationellen Projekt gearbeitet. Tom und Cassie stoßen bei ihren Ermittlungen auf eine dubiose Sekte.

Original: USA Network, 07.03.1999

Cassie nimmt Unterricht bei einem Tanzlehrer. Doch der wird kurz darauf ermordet. Das Palm Beach-Duo nimmt die Ermittlungen auf. Cassie und Tom finden heraus, dass der Tote den Tanzklub wechseln wollte. Grund genug, ihn zu ermorden?

Original: USA Network, 21.03.1999

Bei einem internationalen, hoch dotierten Kochwettbewerb fällt der amerikanische Starkoch Wolfgang Hook plötzlich tot um. Das Palm Beach-Duo kommt einem perfiden Plan auf die Spur. Denn bei dem sportlichen Vergleich ging es um eine Million Dollar.

Original: USA Network, 28.03.1999

Jennifer, die Ehefrau des bekannten Rennfahrers Craig Jarvis, wird ermordet aufgefunden. Craig gerät sofort unter Verdacht. Denn seine Geschäfte liefen nur mit dem Vermögen seiner Frau. Doch es zeigt sich, dass sich auch andere für Jennifer interessierten.

Original: USA Network, 04.04.1999

Ein Lebensmittelhändler und eine Lehrerin sterben auf grausame Weise. Die Spur führt das Palm Beach-Duo zu einem hochbegabten Schüler. Der junge Mann scheint seine sehr eigene Vorstellung von Gerechtigkeit zu haben.

Original: USA Network, 11.04.1999

Der Mord an einem ehemaligen Kollegen führt das Palm Beach-Duo in einen Swinger-Club. Dort hat man sich ganz darauf spezialisiert, dem durchweg reichen Klientel alle sexuellen Träume zu erfüllen. Doch der Spaß hat seinen Preis.

Original: USA Network, 18.04.1999

Tom und Virginia sind im Kaufhaus unterwegs, als ein bewaffneter Mann an ihnen vorbeiläuft. Tom verfolgt ihn und stellt ihn auf dem Dach. Als er ihn in Notwehr anschießt, stürzt der Fremde in den Tod. Weil sich bei der Leiche keine Waffe findet, soll Tom angeklagt ...

Original: USA Network, 18.04.1999

Tom, der wegen Totschlags angeklagt ist, ermittelt auf eigene Faust weiter. Er ist fassungslos, als er herausfindet, dass der Mann, den er in den Tod getrieben haben soll, der Ehemann seiner Freundin Virginia war.