Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
157

Sonic Underground

USA, 1999

Sonic Underground
Sega/DIC Entertainment/Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)/Les Studios Tex/TF1
  • 157 Fans
  • Serienwertung3 39042.72von 36 Stimmeneigene: –

"Sonic Underground"-Serienforum

  • 4Franzi schrieb am 15.10.2008, 00.00 Uhr:
    @Patti
    sorry, das ich so lange nicht schreiben konnte, aber jetzt habe ich wieder Zeit. Der Text von Learn to overcome- Kämpfe dich da durch ist total aus meinem Gedächtnis getreten, aber dank deiner Beschreibung erinnere ich mich wieder.
    Also das französische ist ja schon ziemlich schräg, das Englische finde ich gut, aber das Deutsche, auch wenn ich es schon ewig nichr mehr gehört habe ist einfach das beste. Vielen dank für die beiden Texte.
    Natürlich sind alle Lieder gut, aber eine paar Favoriten hat ja jeder. Ich bin daheim von Manic ist auf jeden Fall auch sehr gut, Harmonie, kenne ich nicht, ich glaube diese Folge habe ich verpasst, Prinzessin finde ich auch sehr cool und natürlich Mein Traum= sehr gut!!!!!!!!!
    Vieln Dank und viele Grüßr von 4Franzi
  • Patti schrieb am 08.10.2008, 00.00 Uhr:
    Hier der Text:
    Learn to Overcome - Kämpfe dich da durch!
    Oh yeah!
    Stimmt mal wieder alles nicht Bleib ganz cool zieh kein Gesicht Wir sind doch da um dich zu trösten
    Bricht das volle Chaos aus und du findest nicht heraus, wende dich an deinen Nächsten
    Refrain:
    Hast du mal ein Problem Dann kämpf dich da durch So kanns nicht weiter gehen Dann kämpf dich da durch Das wirst du schon bestehen Kämpfe dich da durch
    Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-naaaa (mit Stimme runtergehen)
    Hast du mal ein Problem Dann kämpf dich da durch So kanns nicht weiter gehen Dann kämpf dich da durch Das wirst du schon bestehen Kämpfe dich da durch
    Na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-naaaa (mit Stimme runtergehen)
    Kämpfe dich da durch
  • 4Franzi schrieb am 04.10.2008, 00.00 Uhr:
    @Patti
    ich habe jetzt wieder Ferien, aber fahre nur eine Woche in den Urlaub.Was sind denn eigentlich deine lieblingslieder von Sonic?
    Meine: Justice calling, von der Folge, Bartelby der Gefangene
    Learn to over come von der Folge?
    und natürlich das erste, Mein Traum
    viele grüße
    • Patti schrieb am 08.10.2008, 00.00 Uhr:
      Den Text hab ich schon losgeschickt, doch beim ersten mal hat es nicht geklappt =(( Sorry.
      Du hast schon wieder Ferien? Ist das fies -.- Aber viel Spaß, auch im Urlaub!
      Meine Lieblingslieder ... da hab ich viele! Ich zähl mal ein paar auf (von dem meisten weis ich nur den deutschen Titel): Learn to overcome, Mein Traum, Harmonie, Ich bin Daheim (das, das Manic allein singt), Prinzessin (das vom Prinzessinenball) und sicher noch mehr! Ich muss erst wieder das ganze durchhören )
      Greetzzzz Patti
      PS: Hier hab ich noch Links zu dem Lied "Learn to overcome"
      Hier das Englische:
      http://de.youtube.com/watch?v=mzrM0xy-ipE
      Und hier, noch ein Knaller, das Französische:
      http://de.youtube.com/watch?v=4eW4nIAVZdM
      Ich hab mich schief gelacht bei dem xDD Das hört sich so schräg an!! :D
  • 4Franzi schrieb am 02.10.2008, 00.00 Uhr:
    @Patti
    also dann wohnst du bestimmt nich , wie ich in Rhein-Land Pfalz, denn wir haben ab dem 6.10. Herbstferien.
    Wie findest du eigentlich die Lieder von Sonic Underground?
    Ich finde die cool. Am meisten mag ich das erste und Learn to overcome und Justice Callin`. Was sind denn deine Lieblingslieder????
    P.S danke noch mal für die Internetseiten, die sind echt gut.
  • 4Franzi schrieb am 19.09.2008, 00.00 Uhr:
    @Pattie
    du hattest Ferien? Ich bin schon seit fast 6 Wochen wieder in der Schule und habe in 2 Wochen wieder Herbsferien.
    Aber das ist nicht so wichtig.
    Ich glaube "Learn to overcome" ist die Folge mit dem Chaossmaragd, in dem Lied sehen sie aus wie Rockstars. Knuckels ist da auch dabei. Schade, dass es allgemein keinen Shadow in Sonic Underground gibt. Auf diese Fanpage gehe ich auf jeden Fall einmal drauf. vielen Dank
    • Patti schrieb am 30.09.2008, 00.00 Uhr:
      @ 4Frazi
      Jup, ich hatte Ferien. Doch jetzt hab ich seit drei Wochen auch wieder Schule^^
      Und ihr dürft mich für nachlässig bezeichnen *verkriech* Ich habs bis heute noch nicht geschafft die Folge rauszusuchen, doch ich werde mir ganz sicher am Wochenende zeit dafür nehmen. Versprochen. Und danke nochmal für die Beschreibung. Ich werds schon finden^^
      Ich hab noch eine HP gefunden:
      Zwar eine etwas andere, eine Fanseite: http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=219585499
      Und eine andere:
      http://www.perfectlychaotic.com/
      Wie gesagt, ich werd mich bemühen! BB
  • Patti schrieb am 17.09.2008, 00.00 Uhr:
    Mega dickes sorry an euch zwei, doch ich hatte ewig lang keine Zeit für die Seite hier. Und zu Hause war ich in den Ferien auch komm. Doch jetzt bin ich wieder da )
    @ 4Franzi
    Eine Seite hab ich, doch sie hat nichts mit Folgen zu tun. Ist nur eine reine Fanpage: http://www.angelfire.com/scifi/manicpanic/Manic_Panic.html
    Doch ich find sie toll )
    Ich denke auch, dass wenn man googelt, dort noch weitere Seiten zum Vorschein kommen. Evt. auch mit Folgen. Von denen gibt es auch ein paar Ausschnitte in Youtube.
    @ Vehden
    Die Mails wären sicher keine schlechte Idee, doch dann müsste man alle Fans aufrufen das zu tun. Und wie will man das anstellen? Einer allen kann nicht viel ausrichten. Zusammen, ja. Hm, ein versuch wärs denk ich trotzdem wert.
    Ich werd mein bestes geben! Doch kann etwas dauern, bis ich die Folge auf meinen Videokasetten gefunden hab. Und wäre vll. auch gut, wenn mir noch jemand den deutschen Titel des Liedes sagen könnte ) Thx
  • 4Franzi schrieb am 26.08.2008, 00.00 Uhr:
    @Pattie
    Ich habe noch mal eine Frage an dich: Hast du irgendeine Internetseite mit deutschen Folgen oder irgendwas Deutsches von Sonic?
    Ich finde die Stimmen auch sehr merkwürdig, Manic hat aber eine bessere Stimme als Sonic und Sonias Stimme ist manchmal anders. Aber ansonsten ist es in Ordnung, bis darauf dass ich die Texte der Lieder manchmal nicht verstehe, akkustich.
  • 4Franzi schrieb am 25.08.2008, 00.00 Uhr:
    @vehden
    Learn to overcome ist doch von der Folge No hedeghog is an island? Auf deutsch die fliegende Festung 1,2 oder so etwas.
    Sonic ist einfach der BESTE und COOLSTE
  • Vehden schrieb am 24.08.2008, 00.00 Uhr:
    Hallo zusammen!! (:
    Ich bin auch ein großer Sonic-Fan und finde es eine riesige Schande,dass es nicht mehr ausgestrahlt wird.Wir sollten alle mal Mails an SuperRTL schreiben,Vieleicht kapieren sie dann,wie viele Leute Sonic einfach nur genial finden. ach,@ patty,könntest du mir den songtext auf deutsch von "learn to overcome" schicken?, ich finde ihn nämlich nicht.
    wäre sau lieb.
    peace,vehden (:
  • Vehden schrieb am 22.08.2008, 00.00 Uhr:
    Hallo zusammen. (:
    erstmal:sonic ist die allergeilste serie überhaupt und es ist wahrlich eine schnade,dass es nicht mehr ausgestrahlt wird. @ patty,da du franzi schon einen songtext geschriben hast,würdest du mir die deusche übersetzung von "learn to overcome" schicken?
    glg vehden
  • Patti schrieb am 22.08.2008, 00.00 Uhr:
    Also wenn ich mag, dann schau ich sie mir schon an. Und die anderen natürlich auch.
    Zu dem ersten Lied hab ich auch ein Video gefunden. Doch es ist leider auf Englisch. Doch man kann ja den anderen Text dazu singen )
    http://de.youtube.com/watch?v=j6axzKdwr5I
    Findest du auch, dass sich die Stimmen im Englischen so komisch anhören? Als ich das erste mal so ein Vid auf Englisch angeschaut hab, dachte ich "Oh mein Gott, was ist denn das!?" Das hört sich sooo schräg an xD
  • 4Franzi schrieb am 21.08.2008, 00.00 Uhr:
    Hey super ich kann mich jetzt sogar ein bisschen daran erinnern.
    Guckst du denn die Folgen noch oft?
  • Patti schrieb am 19.08.2008, 00.00 Uhr:
    @ 4Franzi4
    Passt schon, ich habs schon gefunden ) Und die Übersetzung hat sogar gestimmt :)

    Sonic:
    Ich bin verzweifelt, und fühl dass mir was fehlt Und nachts im Schlaf da spühr ich deutlich was mich quält
    Sonia:
    Die innere Stimme sagt mir draußen wartet jemand auf dich und dass ich nicht aufgeben darf, weil ich dich sonst verlier
    Refrain:
    Mein Traum Er wird in Erfüllung gehn Mein Traum, ich muss in die Zukunft sehen Mein Traum, denn ich darf die Hoffnung nicht verlieren
    Mein Traum, einmal reißt der Himmel auf (Mein Traum) und das Schicksal nimmt seinen lauf (Mein Traum) morgen kommt die Liebe auch z mir, und dann Erfüllt sich mein Traum
    Dann wird der Refrain nochmal wiederholt und dann gehts so weiter:
    Mein Traum dann erfüllt sich mein Traum
  • 4Franzi schrieb am 15.08.2008, 00.00 Uhr:
    Also ich bin mir nicht sicher, aber auf Englisch ist es BEGINNING vielleicht auf Deutsch der Beginn oder wie es beginnt. Ich bin leider sehr unsicher.
    SONICSONICSONICSONICSONIC 4-EVER
  • Patti schrieb am 14.08.2008, 00.00 Uhr:
    @ 4Franzi
    Kann ich machen, doch wie heißt die Folge? Muss sowieso erst mal schauen auf welcher Kasette das drauf ist....