Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
256

The Break - Jeder kann töten

(La Trêve) 
B, 2015–

The Break - Jeder kann töten
Serienticker
  • 256 Fans
  • Serienwertung5 324864.70von 10 Stimmeneigene: –

The Break - Jeder kann töten Episodenguide

Staffel 1

Verfügbar bei Apple TV, Prime Video Shop und auf DVD

Sortieren nach:
  • S StaffelE Episode Stream im TV
  • 1.101Willkommen in Heiderfeld
    Sky Atlantic, 12.04.2017
    17.3.2014, Heiderfeld, eine Kleinstadt in den belgischen Ardennen: Die Leiche des schwarzen Fußballers Driss M'boma wird aus dem nahegelegenen Fluss Semois gezogen. Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc), der nach einer Tragödie gerade erst mit seiner Tochter Camille (Sophie Breyer) in seine ...
  • 2.102Schüsse in der Nacht
    Sky Atlantic, 19.04.2017
    Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) konnte beweisen, dass der schwarze Fußballer Driss Assani (Jérémy Zagba) ermordet wurde. Aber er glaubt nicht, dass Jeff Lequais (Philippe Grand'Henry) ihn wirklich getötet hat, obwohl der das gestanden hat. Stattdessen sucht er mit dem unerfahrenen Polizisten ...
  • 3.103Begierde
    Sky Atlantic, 26.04.2017
    Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) und sein unerfahrener Kollege Sébastian Drummer (Guillaume Kerbush) suchen in der Kleinstadt Heiderfeld immer noch den wahren Mörder von Driss Assani (Jérémy Zagba). Eine vergiftete Kuh führt sie auf den Hof der Geschwister Ghislaine und Robert Malausas (Aylin ...
  • 4.104Nochmal von vorn
    Sky Atlantic, 03.05.2017
    Die Wohnung des ermordeten Fußballspielers Driss Assani (Jérémy Zagba) wurde verwüstet. Der Polizeichef der Kleinstadt Heiderfeld, Rudy Geeraerts (Jean-Henri Compère), lässt den Fall von Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) offiziell neu aufrollen. Die Spur führt Peeters und seinen unerfahrenen ...
  • 5.105Manipulierte Spiele
    Sky Atlantic, 10.05.2017
    Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) vermutet, dass manipulierte Spiele etwas mit der Ermordung des Fußballspielers Driss Assani (Jérémy Zagba) zu tun haben könnte. Von seinem Brüsseler Kollegen Roger Verkracht (Didier Gesquière) erfährt er von den Methoden der chinesischen Wett-Mafia, in die auch ...
  • 6.106Das Grab im Wald
    Sky Atlantic, 17.05.2017
    Die Schriftproben der Einwohner von Heiderfeld ergeben keine Übereinstimmung mit dem gefälschten Abschiedsbriefs des ermordeten Fußballspielers Driss Assani (Jérémy Zagba). Aber eine Notiz führt zu Ivo Vanhoutte (Corentin Lobet), der verschwunden ist. Unterdessen erfährt Inspector Yoann Peeters ...
  • 7.107Am Abgrund
    Sky Atlantic, 24.05.2017
    Der gefälschte Abschiedsbrief des ermordeten Fußballspielers Driss Assani (Jérémy Zagba) führt Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) zu dem jungen autistischen Steve. Das Verhör gestaltet sich schwierig. Ins Zentrum der Ermittlungen gerät der Tag des Heiderfelder Karnevals ...
  • 8.108Die Hütte
    Sky Atlantic, 31.05.2017
    Kevin Fischer ist auf der Flucht vor Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) verunglückt. Peeters' Kollege Sébastian Drummer (Guillaume Kerbush) macht ihn für den Tod verantwortlich und zeigt ihn bei der Dienstaufsicht an. Unterdessen stellt sich Markus (Jean-Benoît Ugeux) der Polizei ...
  • 9.109Geheimer Verehrer
    Sky Atlantic, 07.06.2017
    Auf dem Handy des ermordeten Fußballspielers Driss Assani (Jérémy Zagba) findet die Polizei ein Foto eines jungen Mädchens: Zoé Fischer (Sophie Maréchal). Driss und sie hatten eine Affäre. Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) vermutet eine Tat aus Eifersucht. Er findet eine Verbindung zu seinem ...
  • 10.110Die Perle
    Sky Atlantic, 14.06.2017
    Inspector Yoann Peeters (Yoann Blanc) hat mit seinem Kollegen Sébastian Drummer (Guillaume Kerbush) einen Unschuldigen getötet. Gegen den Willen des ermittelnden Inspectors wird Peeters aus der Psychiatrie entlassen und versucht weiter verzweifelt die Ermordung des Fußballspielers Driss Assani ...