Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
72

The Great Game

(Impero) 
I, 2022–

The Great Game
© 2021 Federica Di Benedetto / Sky UK Limited. All Rights Reserved
  • 72 Fans
  • Serienwertung0 42730noch keine Wertungeigene: –

"The Great Game"-Serienforum

  • User_1062931 schrieb am 19.02.2024, 02.17 Uhr:
    Recht interessante Serie mit guten Darstellern! Ich denke, einiges in der Serie spielt wohl die richtige Welt auch wieder. Eine 2. Staffel würde ich mir ansehen!
  • Sabine_U schrieb am 09.12.2022, 09.44 Uhr:
    Der Hauptdarsteller Francesco Montanari glänzt hier einmal mehr, wie schon zuvor in der ebenfalls sehr zu empfehlenden Serie Il Cacciatore (The Hunter): https://www.wunschliste.de/serie/il-cacciatore-the-hunter
  • Stefan_G schrieb am 06.12.2022, 21.46 Uhr:
    Muss ich auch sagen - sehr gut gemachte TV-Serie.
    Kann mir sehr gut vorstellen, dass es in Italien in etwa auch so läuft. Denn dieses grenzt ja auch schon fast an Mafia-Methoden!
    Bin mal auf die nächsten Folgen sehr gespannt...
  • Sabine_U schrieb am 30.11.2022, 21.40 Uhr:
    Toll gemacht mit guten Schauspielern aber der italienische Originaltitel ist Il Grande Gioco und nicht wie hier angegeben Impero. Der ist von einer anderen italienischen Serie.
    • Stefan_G schrieb am 06.12.2022, 22.03 Uhr:
      Hallo Sabine.
      Leider bist Du da etwas im Irrtum!
      Der Original-Titel "Imperio" ist allerdings korrekt.
      "Il Grande Gioco" ist nur der italienische A r b e i t s t i t e l und wurde aus dem e n g l i s c h e n Arbeitstitel "The Big Game" übersetzt! Eine andere italienische Serie mit dem gleichen Titel "Imperio" gibt es leider nicht bzw. habe ich nicht gefunden.
      Heisst: "Sky Atlantic" verwendet beim Abspann den falschen Original-Titel...
    • Sabine_U schrieb am 09.12.2022, 09.47 Uhr:
      Il Grande Gioco: https://www.imdb.com/title/tt22900702/
      Imperio: https://www.imdb.com/title/tt3823234/
      L'impero: https://www.imdb.com/title/tt0281449/
    • Stefan_G schrieb am 13.12.2022, 22.40 Uhr:
      Auch die "imDb" macht Fehler.
      Die Serie "Impero" gibt es dort nicht, weil auch d i e den Arbeitstitel "The Big Game" (italiensch: Il Grande Gioco) verwenden. "Imperio"... ist 'ne andere italienische Serie. "L'impero ist wieder etwas anderes.
      Bleibe dabei: "Impero" ist korrekt!
      Sky verwendet weiterhin den italienisch übersetzten Arbeitstitel "The Big Game" aus dem Englischen (s. auch weiter oben).
      Genauso wie die "imDb"...