Unerwünscht

arte, 28.09.2017Original: 20.12.2016

Fatale-Station, ein kleiner abgeschiedener Ort inmitten der kanadischen Provinz, hat eigentlich keinen touristischen Reiz. Umso mehr erregt die Ankunft einer allein reisenden Frau Aufsehen. Als Sarah sich dann auch noch auf die Suche nach einem Haus macht, das sie dauerhaft mieten kann, steht für ...

arte, 28.09.2017Original: 20.12.2016

Gegen alle Widerstände bleibt Sarah in Fatale-Station und sieht sich mit der Wut Eddys und Jean O'Gallaghers konfrontiert. Mit Unterstützung des Hilfsarbeiters Tarek hat Sarah eine neue Bleibe gefunden. Sie besetzt das alte Pfarrhaus, und Tarek erklärt ihr auch gleich, wie man sich in diesem Dorf ...

arte, 28.09.2017Original: 20.12.2016

Nach einem nervenaufreibenden Start macht sich Sarah zusehends Freunde in Fatale-Station. Sie gewinnt das Vertrauen des Metzgers Alexandre und unterstützt ihn dabei, Ina die Frau, die er liebt vor ihrem gewalttätigen Freund zu beschützen. O'Gallagher versucht inzwischen, ihre Macht weiter zu ...

arte, 05.10.2017Original: 20.12.2016

Die Stimmung in Fatale-Station ist weiter angespannt. Seit dem Zwischenfall mit Cédric ist Alexandre distanziert und auch Ina gibt Sarah zu verstehen, dass ihre Einmischungen zu weit gehen. Währenddessen will sich der einfach gestrickte Picpic immer noch an den Atikamekw rächen und plant, eine ...

arte, 05.10.2017Original: 20.12.2016

Nach dem Bombenalarm in Fatale-Station wurde die Straßensperre der Atikamekw von der Regierung geräumt. Bis eine Lösung gefunden ist, will Jean O'Gallagher verhindern, dass die Dorfgemeinschaft von der Bombe erfährt. Das führt allerdings zu weiteren Konflikten ...

arte, 05.10.2017Original: 20.01.2017

Während sich François nun doch um seinen Wahlkampf kümmern muss, lädt seine Frau Johanne Sarah zum Essen ein, weil sie spürt, dass François Interesse an ihr hat. Die beiden Frauen verstehen sich aber wider Erwarten gut und planen sogar einen Ausflug zusammen. Doch dann fliegt Sarahs falsche ...

arte, 12.10.2017Original: 20.01.2017

In Fatale-Station ist an Ruhe nicht mehr zu denken. O'Gallagher wartet nur darauf, dass Sarah ihr wahres Gesicht zeigt. Sie will vorbereitet sein. Die Situation zwischen Carolane und ihrem Mann Denis eskaliert immer weiter. Die Friseurin gibt sich inzwischen nicht einmal mehr Mühe, ihre Liaison mit ...

arte, 12.10.2017Original: 20.01.2017

Auf die Entwaffnung Johannes folgt schon kurze Zeit darauf der nächste Schock. François, der seine Frau nichtsahnend ins Krankenhaus fährt, erhält einen aufgeregten Anruf von Sarah. Sie hat gerade zu ihrem Entsetzen festgestellt, dass Johanne ihre Pistole an sich gebracht hat ...

arte, 12.10.2017Original: 20.01.2017

Eddy realisiert voller Abscheu, dass Sarah ihn die ganze Zeit nur für einen ausgeklügelten Racheplan an dem Mann, den sie für den Mord an ihrer Schwester verantwortlich macht, benutzt hat. Sarah weiß noch nicht, dass man sie durchschaut hat, denn sie ist noch damit beschäftigt, Carolane bei der ...

arte, 12.10.2017Original: 20.01.2017

Sarah treibt ihren Racheplan weiter voran. Sie hat nur noch Carolane, die ihr bei ihrer Rache an Dylan O'Gallagher helfen könnte. Carolane steht tief in Sarahs Schuld, denn es scheint, als wäre sie mit dem Mord an Denis davongekommen. François macht seiner Frau klar, dass es kein anderes Leben für ...