Unit 42

AXN White, 08.10.2020Original: 03.11.2019

Die Bloggerin Patricia Remacle und ihre elfjährige Tochter Léa sind verschwunden. Die in Trennung lebende Mutter wird von ihrem Noch-Ehemann als vermisst gemeldet. Was zunächst nach dem Abtauchen der Mutter wegen des Sorgerechtsstreits aussieht, nimmt eine tragische Wendung ...

AXN White, 15.10.2020Original: 03.11.2019

Die Ermittler der Cybercrime-Abteilung haben dank Billies Hinweis eine Spur. Léas Foto wurde in einem Katalog für Pädophile im Darknet gefunden. Sam nimmt Kontakt zu Diane Wouters auf. Er hatte die durch sexuellen Missbrauch traumatisierte Frau, die ihren ehemaligen Peiniger getötet hatte, vor ...

AXN White, 22.10.2020Original: 10.11.2019

Ben, der erfolgreichste E-Sportler der belgischen Gamer-Szene, stirbt mitten in dem entscheidenden Finale eines großen E-Sport-Turniers. Eine mysteriöse Explosion führte zu seinem Tod. Schnell ist klar, es war Mord: Jemand hat über ein Handy einen Kurzschluss ausgelöst. Bei dem Opfer handelt es ...

AXN White, 29.10.2020Original: 10.11.2019

Agnès Dalmant, Geschäftsführerin bei Weittmann Technologies, wird tot in einer der High-Tech-Saunas aufgefunden, die ihre Firma herstellt. Offenbar hat der Täter den in der Entwicklungsphase befindlichen Prototypen zu einer Mordwaffe umprogrammiert. Die Temperatur wurde tödlich eingestellt und die ...

AXN White, 05.11.2020Original: 17.11.2019

Billie steht unter Schock: Der Vater ihrer ersten Liebe Fabien ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Der Landwirt wurde auf seinem Hof von Kühen tödlich verletzt. Der mit neuester Technik ausgestattete Hof in Billies Heimat wurde dem Mann zum Verhängnis. Wie sich herausstellt, handelt es sich um ...

AXN White, 12.11.2020Original: 17.11.2019

Déborah, eine der beiden Chefinnen von LoveSense, einer Website für Online-Sex, wird während einer "Sex-Sitzung" ermordet. Ihr Online-Partner ist schockiert und schickt den Link an die Polizei. Ist der Täter jemand, der eifersüchtig auf ihre vielen sexuellen Online-Kontakte war ...

AXN White, 19.11.2020Original: 24.11.2019

In dem LKW eines Umzugsunternehmens wird ein toter Mann gefunden, sein Partner ist verschwunden. Bei den Männern handelt es sich um Verbrecher, die mit dem Handel von jungen Mädchen ihr Geld verdienen.

AXN White, 26.11.2020Original: 24.11.2019

Das Team ist nach dem schweren Verlust untröstlich und jeder versucht auf seine eigene Art mit der Trauer fertig zu werden. Für etwas Ablenkung sorgt ein neuer Fall. Guillermo, Mitinhaber, Forscher und Operateur einer Cyber-Prothesen-Firma wird mit seiner eigenen Prothese umgebracht ...

AXN White, 03.12.2020Original: 01.12.2019

Der Journalist Silvio Durand stirbt in einer Bar, weil sein Bauch "explodiert". Schnell stellt sich heraus, dass der Mann multiple Persönlichkeiten hatte. Doch wer war er wirklich? Und wieso sollte er umgebracht werden? Die Cyberbrigade Unit 42 nimmt die Ermittlungen auf. Nach und nach kommt das ...

AXN White, 10.12.2020Original: 01.12.2019

Dieser Fall betrifft die Polizisten der "Unit 42" ganz persönlich. Die App "Citoyens au pouvoir", an der Billie mitgearbeitet hat, bevor sie zur Polizei kam, gerät außer Kontrolle. Die App vergütet Nutzer, die dabei helfen, Ungerechtigkeiten aus der Welt zu schaffen ...