Up All Night

Comedy Central, 05.07.2013Original: NBC, 14.09.2011

Unverhoffter Nachwuchs bringt das Leben von Reagan (Christina Applegate) und Chris Brinkley (Will Arnett) gründlich durcheinander. Er hängt seinen Job als Anwalt an den Nagel und kümmert sich fortan um Kind und Haushalt, während sie nach zwei Monaten zurück zur Arbeit geht ...

Comedy Central, 05.07.2013Original: NBC, 21.09.2011

Im Haus gegenüber zieht ein junges Paar ein, und Reagan und Chris sind sofort gleichermaßen hingerissen wie eingeschüchtert von der coolen und trendigen Aura, die die neuen Nachbarn umgibt. Im verzweifelten Bemühen, nur ja nicht spießig und langweilig zu wirken, tapsen die beiden von einem Fettnapf ...

Comedy Central, 12.07.2013Original: NBC, 28.09.2011

Chris findet, dass Reagan sich ihm gegenüber etwas gehen lässt und die erotische Stimmung in der Paarbeziehung darunter leidet. Sein Kumpel Reed, selbst Vater in der Babypause, gibt ihm gute Ratschläge zur Auffrischung der gegenseitigen Anziehung. Dies geht aber leider komplett nach hinten los, da ...

Comedy Central, 12.07.2013Original: NBC, 05.10.2011

Reagan (Christina Applegate) kann ihren Hang zum Online-Shopping so richtig ausleben, als ein praktisches Familienauto gekauft werden muss. Chris (Will Arnett) macht sich Gedanken, wie ein solches sicher, aber nicht langweilig sein kann. Ava (Maya Rudolph) möchte in der Talkshow ernsthaftere Themen ...

Comedy Central, 19.07.2013Original: NBC, 12.10.2011

Reagan schleppt Chris und Amy zu Mr. Bob, der die angeblich besten Babykurse im Großraum L.A. veranstaltet. Nach anfänglicher Skepsis beginnt Chris, völlig in den Kinderreimen und Spielen aufzugehen und ist endgültig im Land der Seligen, als Mr. Bob ihn beauftragt, ihn für kurze Zeit zu vertreten ...

Comedy Central, 19.07.2013Original: NBC, 19.10.2011

In einer Rückblende wird uns erzählt, wie Reagan und Chris Eltern werden, und wie dabei ihre Vorstellungen, die in einem umfangreichen und detaillierten Geburtsplan aufgezeichnet sind, völlig über den Haufen geworfen werden. Diskutiert auf comedycentral.tv/upallnight und per Twitter mit #UpAllNight ...

Comedy Central, 26.07.2013Original: NBC, 02.11.2011

Reaganes Eltern kündigen sich an, und obwohl Reagan sich dem lieber entziehen möchte, da sie ein problematisches Verhältnis zu ihrer Mutter Angie pflegt, besteht Chris darauf, dass sie sich der Beziehungsarbeit stellt. Diskutiert auf comedycentral.tv/upallnight und per Twitter mit #UpAllNight mit ...

Comedy Central, 26.07.2013Original: NBC, 09.11.2011

Reagan und Chris sind unglücklich, weil ihr Liebesleben fast zum Erliegen gekommen ist. Daher beschließen sie, Amy zum ersten Mal eine ganze Nacht dem Babysitter zu überantworten und sich selbst eine romantische Liebesnacht in einem schicken Hotel zu gönnen. Als der Babysitter plötzlich erkrankt ...

Comedy Central, 02.08.2013Original: NBC, 16.11.2011

Nancy ist Mitglied im Team von Avas Show, aber offensichtlich völlig überfordert mit ihren Aufgaben. Als sie ein großes Sendungsfinale verpatzt, beauftragt Ava Reagan, sie zu feuern. Reagan tut dies auch zunächst routiniert; als sie aber erfährt, dass Nancy alleinerziehende Mutter ist, beschließt ...

Comedy Central, 02.08.2013Original: NBC, 23.11.2011

In ihrer freien Woche freut sich Reagan (Christina Applegate) auf die Zeit mit ihrer Tochter. Chris (Will Arnett) und besonders seine Bekannten aus der Nachbarschaft sind von Reagans Auftritt wenig begeistert. Ava (Maya Rudolph) versucht, Kevins (Jason Lee) Tochter von sich zu überzeugen ...

Universal TV, 11.10.2013Original: NBC, 07.12.2011

Reagan möchte, dass Amys erstes Weihnachtsfest perfekt wird.

Universal TV, 11.10.2013Original: NBC, 12.01.2012

Reagan ist Chris beim Spieleabend an Silvester peinlich.

Comedy Central, 09.08.2013Original: NBC, 19.01.2012

Avas Konkurrentin im Talkshow-Geschäft, Shayna, scheint Ideen von Ava und Reagan zu stehlen. Zu Hause hat Chris Freundschaft mit einer Frau geschlossen, was Reagan eifersüchtig macht.

Comedy Central, 09.08.2013Original: NBC, 02.02.2012

Reagan möchte eine Wohltätigkeitsauktion veranstalten.

Comedy Central, 16.08.2013Original: NBC, 09.02.2012

Reagan und Chris wollen sich streiten wie Ava und Kevin.

Comedy Central, 16.08.2013Original: NBC, 16.02.2012

Die Brinkleys wollen ihren ersten Urlaub zu dritt verbringen.

Comedy Central, 23.08.2013Original: NBC, 23.02.2012

Amys erster Geburtstag steht vor der Tür. Vom Enthusiasmus der Nachbarn angesteckt kündigt Chris (Will Arnett) eine große Party an. Reagan (Christina Applegate) passt dieser spontane Einfall gar nicht. Ava (Maya Rudolph) sieht ihre Stunde als Partyplanerin gekommen ...

Comedy Central, 30.08.2013Original: NBC, 01.03.2012

Zum fünften Jahrestag von Avas (Maya Rudolph) Show wird diese von Yvonne Encanto (Eva Best) gekauft. Ihr Mitarbeiter Luke (Steven Pasquale) führt sich schnell als neuer Chef auf. Chris (Will Arnett) und Reed (Will Forte) widmen sich in der Zwischenzeit einem alten Motorrad, das sie wieder auf ...

Comedy Central, 13.09.2013Original: NBC, 08.03.2012

Reagan und Chris wollen sich mit einem Paar anfreunden.

Comedy Central, 20.09.2013Original: NBC, 15.03.2012

Amy hat Chris (Will Arnett) auf den Geschmack gebracht: Er will Reagan (Christina Applegate) überreden, noch ein Baby zu bekommen. Ava (Maya Rudolph) nimmt an Yvonnes (Eva Best) Mentorenprogramm teil. Dabei ist sie weniger erfolgreich als erhofft .

Universal TV, 15.11.2013Original: NBC, 22.03.2012

Bei aller Liebe: Als Chris (Will Arnett) regelmäßig in Avas (Maya Rudolph) Show auftreten soll, hat Reagan (Christina Applegate) gemischte Gefühle. Sie mochte die Trennung zwischen Berufs- und Privatleben. Ava bekommt Besuch von ihrem Vater (Henry Winkler), der allerdings weniger Zeit mit seiner ...

Comedy Central, 04.10.2013Original: NBC, 29.03.2012

Reagan (Christina Applegate) und Ava (Maya Rudolph) wollen unbedingt Sängerin Stevie Nicks in die Show holen. Doch der ersehnte Auftritt wird unter anderem durch ein flauschiges Geschenk an Amy gefährdet .

Comedy Central, 11.10.2013Original: NBC, 05.04.2012

Chris findet, dass Reagan zu eng mit Luke zusammenarbeitet.

Universal TV, 22.11.2013Original: NBC, 12.04.2012

Reagan verliert ihren Verlobungsring, der ein Erbstück ist.