Workaholics

Comedy Central, 14.11.2016Original: Comedy Central U.S., 14.01.2016

Die Freunde treffen zufällig einen alten Kollegen wieder, der inzwischen bei einer TelAmeriCorp-Zweigstelle in der Stadt Venice arbeitet. Der Mann ist so begeistert von seinem Chef JP, dass die Jungs sich augenblicklich in das andere Büro versetzen lassen. Dort müssen sie zwar ordentlich ackern, ...

Comedy Central, 15.11.2016Original: Comedy Central U.S., 21.01.2016

Die Freunde werden beim Kiffen erwischt und von einem Richter zu einem Treffen der anonymen Drogensüchtigen geschickt. Während Blake dort seinen alten Theater-Lehrer wiedersieht und diesem zurück auf die Beine helfen will, gibt Adam vor, ein Meth-Junkie zu sein ...

Comedy Central, 16.11.2016Original: Comedy Central U.S., 28.01.2016

Jillian findet im Abfallcontainer hinter dem Büro eine streunende Katze und verliebt sich auf der Stelle in das Tier. Weil auch Blake sofort von ihr angetan ist, wollen sich die beiden gemeinsam um den Vierbeiner kümmern. Das stellt sich jedoch als eine große Herausforderung heraus, denn Jillian ...

Comedy Central, 17.11.2016Original: Comedy Central U.S., 04.02.2016

Alice schließt einen Vertrag mit einer Firma ab, die ausschließlich Produkte an Frauen verkauft. Die Jungs sind zunächst begeistert davon, ab sofort nur noch mit Kundinnen zu telefonieren, bis ihre Verkaufszahlen rapide absinken. Alice setzt daraufhin das weibliche Personal des Büros als ...

Comedy Central, 18.11.2016Original: Comedy Central U.S., 11.02.2016

Die Jungs stecken mitten in den Vorbereitungen für ihren alljährlichen Kiffer-Feiertag und warten auf eine Lieferung Marihuana. Als Karl die Drogen vorbeibringen möchte, können die Freunde ihren Dealer allerdings nicht bezahlen, denn Blake hat die gesamten Ersparnisse an seine neue Online-Freundin ...

Comedy Central, 21.11.2016Original: Comedy Central U.S., 18.02.2016

Die TelAmeriCorp möchte ihre Internet-Präsenz ausbauen und engagiert deshalb einen Experten für virales Marketing. Dieser richtet im Büro einen Wettbewerb aus: Der Angestellte, der es schafft, die größte Reichweite auf diversen Social-Media-Plattformen aufzubauen, gewinnt eine Urlaubsreise. Die ...

Comedy Central, 22.11.2016Original: Comedy Central U.S., 25.02.2016

Der "Ders-Tag" steht vor der Tür, und die Jungs tun für 24 Stunden das, was Anders sich wünscht. Dieser möchte ein Museum besuchen, worauf Blake und Adam jedoch überhaupt keine Lust haben. Anders gaukelt seinen Freunden deshalb vor, dass sie nur dort sind, um ein Exponat zu stehlen ...

Comedy Central, 23.11.2016Original: Comedy Central U.S., 03.03.2016

Eine neue Angestellte taucht im Büro auf: Juliette, die Schwester von Alice, soll für zwei Wochen Jillian vertreten. Die Jungs sind augenblicklich hin und weg von der resoluten Frau, die gerne raucht, trinkt und Stripclubs besucht. Als sie der Belegschaft dann auch noch verspricht, gemeinsam mit ...

Comedy Central, 24.11.2016Original: Comedy Central U.S., 10.03.2016

Die Chaoten demolieren beim Herumalbern aus Versehen Anders geliebten Volvo. Um die Reparatur für das Auto möglichst schnell bezahlen zu können, beschließen sie, sich das Geld mit illegalem Poker zu erspielen. Als die drei dabei alles verlieren, benötigen sie eine neue Einnahmequelle und eröffnen ...

Comedy Central, 25.11.2016Original: Comedy Central U.S., 17.03.2016

Beim gemeinsamen Pornoschauen wird den Jungs klar, dass keiner der Filme im Internet sie anspricht. Die drei machen sich daraufhin auf die Suche nach ihrem Lieblingsstreifen, den sie nach einigem Hin und Her online ersteigern können. Allerdings wird ihnen das Paket von der Türschwelle gestohlen, ...