Zum ersten Mal

• Zeichenerklärung: S StaffelE Episode Stream im TV

• 1.01Verliebt Voor het eerst verliefd
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Fünf Jugendliche erleben zum ersten Mal Situationen rund ums Verlieben. Kajs Mütter folgen ihm ins Kino, wo er sich mit Romy trifft. Shirleys Exfreund versucht alles, um sie wiederzugewinnen. Benjamin möchte für das Mädchen seiner Träume ein Schmuckstück kaufen. Doch dazu braucht er seine Mutter ...
• 2.02Schulwechsel Middelbare school
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Der erste Schultag auf der weiterführenden Schule: Kaj muss auf Wunsch seiner Mütter mit einem peinlichen Regenanzug in die Schule. Omar bekommt in der Schule Besuch von seiner Mutter. Lena will mit einem modernen Outfit auffallen, doch ihr Vater findet es zu knapp. Benjamin verschläft. Bei der ...
• 3.03Nebenjob Bijbaan
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Am ersten Arbeitstag an der Kasse bekommt Shirley überraschend Besuch von ihren Eltern. Die Mütter von Kaj organisieren eine Berufsberatung für ihren Sohn. Omar arbeitet als Tellerwäscher. Doch er verliert seinen Job direkt wieder, weil sein Freund Illias nicht aufhören kann, die Essensreste von ...
• 4.04Hausarrest Huisarrest
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Als Shirley zu spät nach Hause kommt, geraten ihre Eltern über eine angemessene Bestrafung in Streit. Benjamin genießt den Hausarrest in seinem luxuriösen Kinderzimmer - aber nicht lange. Lena hatte noch nie Hausarrest. Ihren entspannten Vater zu provozieren, ist nicht leicht ...
• 5.05Küssen Zoenen
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Lena freut sich schon lange auf ihren ersten Kuss. Doch sie ist entsetzt als Bilal mit seiner neuen Zahnspange ankommt. Omar versucht, zu Hause einen roten Fleck am Hals zu verheimlichen. Benjamin hat seine Freundin nach Hause eingeladen, weil er dachte die Mutter sei weg. Da hat er sich getäuscht ...
• 6.06Pubertät Puberen
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Als Benjamin mit seinem ersten Pickel aufwacht, ist das für seine Mutter die absolute Katastrophe. Lena hat zum ersten Mal ihre Tage und schickt ihren Vater los, Tampons zu kaufen. Shirley ist es peinlich, dass ihre Mutter den Gästen stolz vom Kauf des ersten BHs für sie berichtet ...
• 7.07Elternabend Ouderavond
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Omar organisiert zusammen mit Illias einen Fake-Lehrer für das Elterngespräch. Lena begleitet ihren Vater zum Elternabend, da sie Angst hat, ihr Vater könnte sich als Bauer blamieren. Benjamins Mutter versucht, den Lehrer für eine bessere Note für ihren Sohn zu bestechen ...
• 8.08Sturmfrei Alleen thuis
  ZDFmediathek/KiKA.de, 15.05.2026
  Kajs Mütter gehen essen und ermahnen ihren Sohn, niemandem die Tür zu öffnen. Benjamin freut sich über einen Abend ohne seine Mutter. Doch der hypermoderne Kühlschrank hat Tücken. Als Lena zum ersten Mal sturmfrei hat, organisiert ihre Freundin spontan eine wilde Party bei ihr Zuhause ...

(St.=Staffel / Ep.=Episodennummer innerhalb der Staffel / Details per Mausklick auf Episodentitel)