Der Zorn des Jägers

Weil er den gewaltsamen Tod seiner Familie auf eigene Faust gerächt hat, wurde der Polizist Xavier Lombard (Daniel Auteuil) von der Pariser Drogenfahndung gefeuert. Jetzt lebt Lombard im Exil in London, wo er sich als Privatdetektiv mehr schlecht als recht über Wasser hält. Eines Tages erhält er durch die Vermittlung seines alten Freundes und Ex-Kollegen Carlos (Ciarán Hinds) einen lukrativen Auftrag: Leon Spitz, Bruder von Carlos' Ehefrau Deborah (Nastassja Kinski), ist verschwunden. Die wohlhabende Industriellenfamilie Spitz setzt eine hohe Summe für denjenigen aus, der Leon findet. Schnell verdientes Geld, denkt Lombard, denn der Fall scheint einfach. Schon bald hat Lombard eine heiße Spur, die ihn an die Küste von Suffolk führt. Dort trifft er die junge Frau Emily (Katrin Cartlidge), die sich als Leons Freundin entpuppt. Von Emily erfährt Lombard die Hintergründe für Leons Abtauchen: Leon war einem Kinderschänder-Ring auf die Spur gekommen; bei Emily hat er einen kleinen asiatischen Jungen versteckt, den er aus den Fängen der Verbrecher befreit hat. Von Emily erhält Lombard auch eine Videokassette mit angeblich brisantem Filmmaterial. Als Lombard, zurück in London, die Kassette sichtet, dreht sich ihm vor Ekel der Magen um: Gezeigt wird die brutale Vergewaltigung des Jungen, der bei Emily Obdach gefunden hat. Lombard ist zutiefst erschüttert. Erst jetzt begreift er die ganze Dimension der Affäre. Es geht nicht mehr nur um Leons Schicksal; vermutlich ist der Gesuchte ohnehin längst tot. Für Lombard geht es nun vielmehr um die Frage: Wie legt man der Kindersex-Mafia das Handwerk? Da Lombard weder seinen Auftraggebern noch der Polizei vertraut, entschließt er sich zu einem riskanten Alleingang ...