Originalpremiere: 2012
Bobby und sein Vater, der Polizist Patrick, leben an einem Strand in Kalifornien. Als Bobbys Vater beruflich nach New York versetzt werden soll, hat er ein Problem. Denn deren großer Hund Chilly ist bei weitem nicht für das Leben in einer Wohnung gemacht. Bobby setzt daraufhin alles daran, dass Chilly zu einem zivilisierten Stadthund wird. Zusätzlich bekommen sie es auch noch mit Hundedieben zu tun.
(DL)
