Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Es gilt das gesprochene Wort
D, 2019
40 Fans- Wertung4 1181483.67Stimmen: 3eigene: -
Filminfos
Die Pilotin Marion lernt während ihres Urlaubs den Gigolo Baran kennen. Obwohl sie seine Avancen abblockt, willigt sie ein, ihn mit nach Deutschland zu nehmen. Ein neues Leben beginnt. Marion ist eine freiheitsliebende Frau, am wohlsten fühlt sie sich im Cockpit. Von der Diagnose Brustkrebs aus der Bahn geworfen, macht sie einen spontanen Kurztrip in die Türkei mit ihrer Dauer-Affäre Raphael. Dort trifft sie auf Baran, der ihr Interesse weckt. Der junge Kurde, der neben seinem Job als Kellner vom Sex mit Touristinnen lebt, wünscht sich sehnlichst ein Leben in Westeuropa. Seine Versuche, eine seiner Freierinnen zu einer Heirat zu überreden, scheitern. Bis er Marion kennenlernt - diese hat zwar kein Interesse an Sex mit ihm, lässt sich aber nach anfänglichem Zögern auf eine Scheinehe mit ihm ein. Raphael wird von der neuen Situation vollkommen überrascht. Baran gibt alles, um die ihm gebotene Chance auf ein neues Leben zu nutzen. Dennoch wird Marions Entscheidung immer wieder auf die Probe gestellt, sei es durch ihr Umfeld, sei es durch Barans Verhalten selbst. Marion besorgt Baran über ihren Freund und Kollegen Mark auf dem Flughafen einen Job, bringt diesen allerdings damit auch in eine schwierige Lage. Denn Baran fällt die Umstellung auf sein neues Leben nicht leicht, was immer wieder zu problematischen Situationen führt. Trotzdem spürt Marion mit der Zeit, dass sie nicht nur aus altruistischen Gründen gehandelt hat. Ihre anfängliche Zurückhaltung bröckelt, und die beiden kommen sich näher als geplant.
(ZDF)
Der Film von Ilker Çatak über eine Scheinehe, aus der mehr wird, gewann 2020 den Deutschen Filmpreis Lola in Bronze.Hauptdarstellerin Anne Ratte-Polle wurde als beste Darstellerin mit dem Bayerischen Filmpreis 2020 ausgezeichnet.Beim Filmfest München 2019, auf dem der Film seine Premiere hatte, wurde Oğulcan Arman Uslu als bester Nachwuchsdarsteller ausgezeichnet, und Nils Mohl und Ilker Çatak erhielten den Förderpreis für das beste Drehbuch.
(arte)
Daten
Länge: ca. 120 min.
| Internationaler Kinostart | Di, 02.07.2019 |
| Deutscher Kinostart | Do, 01.08.2019 |
| Deutsche TV-Premiere | Sa, 20.06.2020 (Sky Cinema Premieren) |
FSK 12
| Originalsprache: | Deutsch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Anne Ratte-Polle]()
![Ogulcan Arman Uslu]()
![Godehard Giese]()
![Jörg Schüttauf]()
![Johanna Polley]()
![Sebastian Urzendowsky]()
![Lina Wendel]()
![Sandra Bourdonnec]()
![Ali Seckiner Alici]()
![Katharina Behrens]()
- Regie: Ilker Catak
- Drehbuch: Nils Mohl, Ilker Catak
- Musik: Marvin Miller
- Kamera: Florian Mag
- Schnitt: Sascha Gerlach, Jan Ruschke
News & Meldungen
- Prime-Video-Highlights im Februar: "Mr. & Mrs. Smith", "Wolf Like Me" und "Teddy Teclebrhan Show"
"Dr. House", "Shameless" und mehr ebenfalls neu im Programm (24.01.2024) - Prime-Video-Highlights im Juni: "Jack Ryan" und Jokos #TWMDS
Neue Serien aus Australien, Kanada und den USA (23.05.2023) - "Funeral for a Dog": Vor den Hund gegangen?
Literaturverfilmung erzählt von freundschaftlich-amouröser Dreiecksbeziehung (16.03.2022)
Es gilt das gesprochene Wort Streams
"Es gilt das gesprochene Wort" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch 720p ab € 9,99* Deutsch 720p ab € 3,99* Deutsch 1080p ab € 8,99* Deutsch 720p ab € 8,99* Deutsch 1080p ab € 9,99 Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 1080p ab € 9,99 Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 1080p ab € 9,99 Deutsch 720p ab € 3,99 
Deutsch 1080p ab € 9,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 1080p ab € 9,99* Deutsch 1080p ab € 3,99* 
Deutsch 1080p ab € 11,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99
Einige Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Trailer
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 22.02.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Es gilt das gesprochene Wort (Film)
Wikipedia: I Was, I Am, I Will Be
IMDb (Internet Movie Database)
Rotten Tomatoes
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Marion (Anne Ratte-Polle) wird von Gigolo Baran (Ogulcan Arman Uslu) angesprochen und weist ihn freundlich aber bestimmt ab.Bild: © ERIK MOSONI / ZDF
Marion (Anne Ratte-Polle, M.) und Raphael (Godehard Giese, l.) treffen wiederholt auf Baran (Ogulcan Arman Uslu, r.), was bei Raphael Eifersucht hervorruft.Bild: © ERIK MOSONI / ZDF
Der junge Baran (Ogulcan Arman Uslu) ist mit seinem Leben in der Türkei unglücklich.Bild: © ERIK MOSONI / ZDF
Marion (Anne Ratte-Polle) ist fasziniert von dem kurdischen Gigolo Baran (Ogulcan Arman Uslu).Bild: © ZDF und ERIK MOSONI
Marion (Anne Ratte-Polle) möchte ihr Leben neu beginnen und sagt sich von Raphael (Godehard Giese), ihrer Dauer-Affäre, los.Bild: © ERIK MOSONI / ZDF
Marion (Anne Ratte-Polle) macht Baran (Ogulcan Arman Uslu) Vorwürfe, weil er kaputte Fahrräder mitgehen lässt.Bild: © ZDF und if...productions/Boris Laewen
Marion (Anne Ratte-Polle) und Baran (Ogulcan Arman Uslu) beginnen ihr neues Leben mit einer Scheinehe.Bild: © ifproductions / Boris Laewen
Marion (Anne Ratte-Polle) lässt ihre Dauer-Affäre Raphael (Godehard Giese) abblitzen.Bild: © if...productions/Boris Laewen / ZDF
Marion (Anne Ratte-Polle) bittet ihren Kollegen Mark (Jörg Schüttauf) um einen Gefallen, er soll ihrem Mann einen Job verschaffen.Bild: © if...productions/Boris Laewen
Ähnliche Titel
Meistgelesene TV-News
- Thorsten Hamer ("Die Landarztpraxis") mit nur 43 Jahren verstorben
- Synchron- und Schauspiellegende Friedrich G. Beckhaus mit 98 Jahren verstorben
- "Grey's Anatomy": Erneute Verlängerung, aber mit Abstrichen?
- "9-1-1 Notruf L.A."-Star ergattert frische Hauptrolle in neuem NBC-Dramapiloten
- "Chicago P.D." kehrt nach zwei Jahren endlich ins Free-TV zurück
Neueste Meldungen
"Scrubs": Der Hausmeister kehrt doch zurück und deutsche Synchronsprecher bleiben erhalten
Nach Eric Danes Tod: Interview in der Reihe "Famous Last Words" veröffentlicht
"Braunschlag 1986": Termin für Fortsetzung der ORF-Kultserie verkündet
"Wer weiß denn sowas?": Das sind die Gäste vom 23. bis 27. Februar 2026
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.





















