Im Doppelpack

Ruby und Garnet sind eineiige Zwillinge, zehn Jahre alt und unzertrennlich. Das Familienleben ist harmonisch bis zum Tod der Mutter. Seitdem leben sie mit ihrem Vater und ihrer Großmutter in der Stadt. Doch eines Tages tritt die attraktive Rose an die Seite ihres Vaters und damit wandelt sich ihr ganzes Leben, zum schlechten, wie Ruby und Garnet finden. Der Vater verliert seinen Job und will aufs Land ziehen, um dort einen Buchladen zu eröffnen. Ohne ihre geliebte Großmutter, die in ein Alterspensionat geht, müssen sie mit ihrem Vater und der verhassten "Neuen" aufs Land ziehen. Die Zwillinge wollen aber ganz und gar nicht umziehen und schon gar nicht mit Rose. Immer öfter kommt es zum Streit. Kaum angekommen in ihrer "neuen Heimat", legen sich Ruby und Garnet gleich mit den Dorfkindern an. Inzwischen versuchen Richard und Rose das Haus auf Vordermann zu bringen und malen es in leuchtendem Rot an. So kommt der Buchladen auch zu seinem Namen, der "Rote Buchladen". Die Ladeneröffnung wird zum Fiasko, keine Kunden, kein Geld. Die Zwillinge freuen sich schon, bald wieder in die Stadt ziehen zu können. Zunächst beginnt aber für die Beiden der Schulalltag. Eine neue List muss her, damit endlich sich ihr Leben wieder verändert. Sie wollen unbedingt wieder zurück zur Großmutter und in die Stadt. Also beschließen Ruby und Garnet alles zu tun, um von ihrer neuen Schule geworfen zu werden. Doch dann läuft alles ganz anders. Ruby entdeckt, dass für eine Fernsehserie eineiige Zwillingsmädchen gesucht werden. Doch der Weg zum Casting in Birmingham erweist sich als schwer und fast unüberwindbar. Dennoch schaffen es die Beiden und stellen sich in die lange Schlange der Zwillingsmädchen an. Hier müssen die Mädchen feststellen, dass sie sich gar nicht so ähnlich sind, wie sie immer dachten. Ein neuer Versuch wird gestartet, diesmal wollen die beiden Mädchen auf ein Nobel-Internat gehen. Beim Vorstellungstest besteht aber nur Garnet und soll ein Stipendium erhalten. Ruby ist total enttäuscht und schneidet sich erbost ihre beiden Zöpfe ab, denn nun will sie auch kein Zwilling mehr sein. Das gemeinsame Leben der Zwillinge zerbricht mehr und mehr. Von nun an ist Garnet nicht mehr Rubys beste Freundin. Beide erkennen, dass jede von ihnen ihren eigenen Weg gehen muss. Garnet geht aufs Internat und findet neue Freunde, Ruby freundet sich mit Jeremy "Schleimi" an. Und schließlich ist auch Rose für die beiden Mädchen eine gute und neue Freundin und die Familie wieder komplett.